У всех так?!

Английский язык: 2 и 3 класс, записывают дети слова например вот так [амчеа] т.е armchair( кресло)? Мы вот когда учились что бы читать учили транскрипцию слова, а ни тот как оно пишется русскими буквами по звучанию, его ведь и писать надо знать как, по английски.В моём босоногом детстве мы так тексты песен иностранных писали, когда ещё не проходили англ.яз. А сейчас это правильно?! Учатся по учебнику «Spotlight»…


Александра
024265
Интересные разделы сообщества

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Татьяна

Мои в английской школе, у нас по другому

Пожаловаться
Жанна

У нас наоборот в сентябре учительница англ.яз пришла на род.собрание и сказала, чтоб ни в коем случае родители не подписывали, не надписывали чтение слова русскими буквами.

Пожаловаться
Александра
Жанна 

Что самое удивительное так это что у обоих детей "5" по англ.яз а нифига не знают, каааак?

Пожаловаться
Юлия

У меня коллега, после института недавно пришла, говорит, их там так учили. Мы, 'старички' в шоке. Я сама работала по этому учебнику, да он не ахти, много надо самой давать детям, учить читать. Если ребёнок привыкнет видеть анг слово русскими буквами, навряд ли он научится хорошо читать. Зрительный образ в голове будет русские буквы, а не анг слово. Это показала и практика. Дети после того молодого специалиста читали отвратительно. Обсудите это на род собрании, пригласите учителя англ яз на него

Пожаловаться
Александра
Юлия 

Я в шоке… этому даже название есть Транслитерация....??

Пожаловаться
Ксения

Сейчас это единственный вариант

Пожаловаться
Александра
Ксения 

В смысле? Какой вариант? Этот вариант обучения детей новым словам?

Пожаловаться
Ксения
Александра 

Это вариант для ребёнка запомнить как читается слово… По спотлайту обучение чтению идёт в книге для 1 класса… А вы стартуете со 2го. Могу лишь порекомендовать взять несколько уроков чтения или самоучитель чтению в инете

Пожаловаться
Tashika

У дочки так было, но потом родители возмутились и стали нормальные транскрипции

Пожаловаться
Natty

Увы, но так будет больше проблем со звучанием. Бывший препод англ яз

Пожаловаться
Александра
Natty 

Ну а как поспоришь с преподом? Причём у них сейчас другой педагог, их ушла в декрет… Может особенность программы такая? Я вчера у старшего в тетради как увидела это [ амчеа] у меня глаз чуть не выпал… Спрашиваю это что за запись, оказывается они так новые слова пишут??

Пожаловаться
Natty
Александра 

Ну хоть так, лучше, чем никак

Пожаловаться
Натали

У дочки транскрипции были, что в новой школе нашей -не знаю ещё.Сын в 1 классе.Вообще транскрипции должны учить.

Пожаловаться
Александра
Натали 

Они учат произношение и пишут вот по русски, транскрипции вообще не пишут, только для звуков....

Пожаловаться

у нас тоже такой же ужас

Пожаловаться
Hope

Учитель нарушает методику преподавания английского языка

Пожаловаться
Александра
Hope 

Вот и я так думаю… да и я училась в языковом лицее, но такую запись впервые увидела.Но видимо учителям виднее...

Пожаловаться
Hope
Александра 

Да тут не виднее, потом детям сложнее будет. Говорю Вам как учитель. Сходите к завучу, потому что нарушается методика наглым образом. Учитель так упрощает работу себе и не думает во что это выльется в дальнейшем для ребятишек. Транскрипция приемлема только на английском языке.

Пожаловаться
HelenHunt

Так нельзя учить, только транскрипции. Как учитель английского говорю, я так не учу

Пожаловаться
Александра
HelenHunt 

Я конечно не учитель англ.яз, но учились в лингвистическом лицее, поэтому когда увидела такие записи, удивилась что это учитель говорит детям.С вот транскрипцию вообще не пишут, только сочетания букв

Пожаловаться
Экамайи

Нет, это не правильно, как учитель английского языка вам говорю. Но у дочки в школе тоже этим грешат. Видимо, так проще учителям, чем учить детей транскрипции. Но проблема в том, что правильное английское произношение не передать русскими буквами.

Пожаловаться
Александра
Экамайи 

Я конечно не учитель англ.яз, но учились в лингвистическом лицее, поэтому когда увидела такие записи, удивилась что это учитель говорит детям.С вот транскрипцию вообще не пишут, только сочетания букв

Пожаловаться
Алина

Однозначно надо учить как правильно пишется транскрипция на англ языке, а не русский вариант

Пожаловаться
Кристина

Я тоже по транскрипции училась.
Удивлена, поэтому послушаю))