Полина - Аполлинария или Пелагия :) помогите определиться как покрестить

Вкратце, дело вот в чём… Еще до того, как родилась наша девочка, мы решили, что назовём её Полиной. Бабушка наша-моя мама ( очень воцерковлённый человек) очень обрадовалась, что мы покрестим мы её как Пелагия ( т.к. у неё была её любимая бабушка Пелагия, тоже очень верущая, очень хорошая и у всех о ней только самые светлые воспоминания). Ну собственно нам всем такая идея понравилась, на том решили и остановиться. Но вышло так, что наша девочка родилась 4 апреля, как раз в этот день именины у Аполлинарии. А Полин в основном с таким именем и крестят. Ну вот теперь у нас почти войнушка. Мама почти обижается, говорит, что Пелагия даже звучит гораздо красивее. В общем, не буду вдаваться в подробности, просто хочется мнения со стороны. Кстати, крестить мы её хотим 18 мая, а 17 мая будет Пелагия. Как быть?