Тойота Auris или Опель Astra J

Опель дорогой в обслуживании. С тойотой по проще.

из этих двух машин лучше ту, у которой классический автомат, а не робот. 

аурисы по моему все на работах. 
астру можно найти на обычном автомате. 

в целом конечно тойоты лучше, но РКПП все портит.

это дело случая. покупайте состояние, а не марку.
смотрите и тот и другой вариант, у кого свежее год, лучше состояние, комплектация, прокатитесь на той и другой машине.
что больше понравится, то и выбирайте.
а люди всегда будут делиться на два типа, кто-то посоветует японца, кто-то немца. и опыт каждого человека индивидуален, кому-то неповезло с опелем, будут от него отговаривать, хотя в принципе, тачки неплохие. так же и с тойотой. так что, не нужно слушать советов умников, выбирайте сами.
а по поводу дсг, Вы там выше писали, дсг разные есть, мокрые шестерки — хорошие, сухие семерки ломучие, хотя жрут меньше масла.
так что, дсг дсг рознь.
у меня мокрая шестерка, никаких претензий к ней нет, пробег 200 тыс км, ни разу не меняли мехатроник даже, вопреки расхожему убеждению, что они «приезжают» чуть ли не каждый полтос.
ну скоро подойдет, конечно. на нашу долю выпадет менять.
но 200 проездила, это очень достойно.

тойоту это огонь.конечно ее

Тойота надежней. Детали дешевле.
Опель в обслуживании дороже.

Не знаю, как у других, но моему Опелю астре 7 лет, кроме как замена масла и фильтров ничего не делала, вот недавно только ещё стойки стабилизатора поменяла. К коробке вообще нет претензий ( механика).

Естественно тойота

Внешне мне конечно Опель нравится больше. Но с точки зрения надежности и продажи в дальнейшем выбрала б Тойоту. Был у меня Опель. Вечно какие то мелочи лезли хотя машина свежая была и ездила не много

Из данных моделей однозначно Тойота. А вообще лучше Фольксваген?

Тайота

Говорят у Опеля коробка вечно ломается. Слова реальных владельцев, тоже смотрела ее, но передумала.