песня для первого танца…

+


спел бы он ее 4 года назад-точно бы под нее танцевали...
вот дословный пепевод для тех кто не знает украинский
Я так ждал тебя, ждал, что сны сбылись...
Мне уста, твои уста по ночам снились.
Чтобы мы встретились в жизни под этими звездами,
Назвав их в одиночестве своими судьбами...

Сама любовь для нас обоих то время отметила,
Ты на ладонях рук своих меня увидела,
Сошлись две линии в одну звездную дорогу,
Как два ручьи в одну реку, дождями скрытую.

Я никогда, никому Тебя не отдам!
Хочу видеть, слышать, любить ежедневно.
Я никого, никогда еще так не любил,
Я так долго, так долго тебя ждал!

Я всегда сердцем чувствовал что мы встретимся
И уже никуда от надежд и мечтаний не денемся.
Нам мало Вселенной с тобой, мало вечности,
Для наших чистых чувств, для их обаяния!

Я никогда никому тебя не отдам!
Хочу видеть, слышать, любить ежедневно.
Я никогда никого еще так не любил,
Я так долго, так долго на тебя...


Интересные разделы сообщества

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Светлана Хализова
Да, все таки наш украинский очень мелодичный и красивый язык.И слова в песне класные.
Пожаловаться
МадамХомяковна
красивая)))
Пожаловаться
ВреднаяПеченька
красиво))))
Пожаловаться
ღОксанкаღ
очень красивая песня… эхъ где мои годики))) 11 лет назад свадебный танец был под  «На тот большак, на перекресток...»
Пожаловаться
Ася
а у нас была «МИЛАЯ»-НЕПАРА… очень красиво было… и слова отличные!!
Пожаловаться
Юля♥
а у нас… Вики Райс… песня «Жена» все плакали
Пожаловаться
Ася
я не знаю что за песня… обязательно послушаю… интересно...:)) я так долго искала помню тогда песню, что чуть с ума не сошла от их огромного количества...:))
Пожаловаться
Ася
очень красивая песня. вспомнила свою бывшую любовь, он из Киева. постоянно мне говорил я тебе кохаю. эх, до сих пор не могу его простить и забыть
Пожаловаться
Юлия
а на русском языке есть эта песня? Кто автор? Наверняка ее перепели уже много раз)
Пожаловаться
Елена
неа, еще никто не перепел)))музыка и текст александр пономарев
Пожаловаться
Ольга
очень красиво! И слова за душу берут… все-таки люблю я украинский язык, хоть и не знаю…
Пожаловаться
Настасья
а у нас был саша киреев-обниму я этот мир… тоже очень красивая...
Предыдущая статья
Приветики!!!
Следующая статья
Gangsta Wedding