Наверняка тут есть мамы, чьих детей зовут например- Маргарита, а вы зовёте их Марго; Вероника, а вы зовёте их Ника; Маруся, а вы зовёте их Мару; Анжелика, а вы зовёте их Лика и так далее.
Вот у меня вопрос, а вы людей поправляете, когда они обращаются к вашим детям и называют их другими производными от исходного имени вашего ребёнка?
Просто мы выбрали имя Маргарита, но не хотим чтобы ребёнка называли Ритой. К Маргарите я ещё спокойно отношусь, но это слишком сложно и скорее всего будет использоваться лишь в сочетании с отчеством. А так она у нас исключительно Марго/Маргоша. Но в больнице на приеме, слышат как я обращаюсь к ребёнку и тут же при осмотре называют ее - «Риточка, Ритуся, Ритуля - посмотри на тётю доктора…»?
Вот у меня вопрос- вы поправляете?Или нет?
Я уже подумываю, может надо было в свидетельстве писать Марго ? Но Марго Антоновна, как то прям вообще не комильфо ??? да и не пишут наверное производные имена в свидетельствах ?
Вот у меня вопрос, а вы людей поправляете, когда они обращаются к вашим детям и называют их другими производными от исходного имени вашего ребёнка?
Просто мы выбрали имя Маргарита, но не хотим чтобы ребёнка называли Ритой. К Маргарите я ещё спокойно отношусь, но это слишком сложно и скорее всего будет использоваться лишь в сочетании с отчеством. А так она у нас исключительно Марго/Маргоша. Но в больнице на приеме, слышат как я обращаюсь к ребёнку и тут же при осмотре называют ее - «Риточка, Ритуся, Ритуля - посмотри на тётю доктора…»?
Вот у меня вопрос- вы поправляете?Или нет?
Я уже подумываю, может надо было в свидетельстве писать Марго ? Но Марго Антоновна, как то прям вообще не комильфо ??? да и не пишут наверное производные имена в свидетельствах ?
У нас подружка Маргарита. Сын ее зовет и Марго, и Маргоша, и Рита, и Маргарита)))
Никто не поправляет.
Поправляла бы ровно до тех пор, пока ребенок не сможет сам сказать, нравится ему такое обращение или нет. У меня подобная дичь с именем Людмила. Меня просто вымораживает, когда Люду называют Люсей. Но если бы ребенку было бы пофигу, тогда ладно. Всё-таки это не мое имя, а ее.
Вот и мой ломается. Поэтому в этом случае я категорически против того, чтобы Люду Люсей называли. Люда или Мила с их производными, но не Люся, вашу маму ?
Дочку зовут Эмилия, дома зовём её Миля, посторонние люди часто называют её Эмма, дочка уже сама поправляет в таких случаях
У меня младший Лёша, дома зовём его Лёля… по вашему мне всех поправлять? Исключительно по тому, что у меня в голове тараканы зовут ребенка как мне хочется? Назвали Ритой, она и будет ею всю жизнь
У старшей в школе и на танцах 2 Марго и никто их не зовет Ритами. Почему тут многие так категорично настроены! Даже до грубости доходит в мой адрес…
Потому что это ваши таракашки) хотите Марго, так и надо было называть. Такая же песня с Софиями, мамы требуют вели, ать так и только так, а Сонька она и в Африке Соня)
Это только ваши загоны. Ее время от времени так и будут звать все. Я встречала в Паспорте Саша полное имя или Катя. Катя Клюева например. Все равно будут звать люди так, как им нравится
Если она сама привыкнет быть Марго, почему она должна смирится с тем, что кому-то удобно называть ее Ритой….
Ну это странно, что ваше имя склоняют в мужском роде. Это как Викторию Виктором назвать. Опять же. Есть правила склонения и сокращения имени. Вы де масло можете назвать маслицем или масличком, дерево, деревцем, это правила русского языка и наш родной язык. И у лингвистов не надо спрашивать разрешения. Ведь в энциклопедии написан Дуб. А мы назовем дубок
Дочь зовут София.дома называем Соня.ненавижу, когда называют Софа.сразу поправляю.
У нас в точности до наоборот?. Теперь правда она сама поправляет))
???
Меня зовут Маргарита, я ненавижу когда меня зовут Рита или Ритка, муж называет Марго, Маргаритка, Маргуся, Маргоша. Знакомые и соседи называют или Марго или Маргоша
А то прям многие мне начали писать, зачем я вообще назвала так дочку, если не нравится имя Рита…. ?
Но Марго/Маргоша/Маргарита же нравится?
Вот меня зовут Валерия. Ну понятное дело, что я для всех Лера. Но были личности пытающиеся меня называть Валера, что тоже является производным от моего имени. И что мне теперь- ругаться на маму, зачем она меня так назвала? Я люблю своё имя! Просто так же поправляла людей.
У меня родственница — Ярослава. Её друзья зовут Славиком, и она нисколько не возмущается))) А вот когда пытаются назвать Ярой, вот тогда возмущается конечное. Ей нравится либо полная форма — Ярослава, либо сокращённая — Слава.
Я вам больше скажу есть имя Маргарита, Рита и даже Риорита, у разных наций оно
У нас дерматолог в поликлинике Рита Петровна, и по паспорту она Рита, у нее отец был еврей и дал ей такое имя, а вот имя Риорита это бразильское
У меня родственница Маргарита, все зовут полным именем, дома её иногда зовут Марго. Но лично мне больше нравится производное Рита. Мягче что ли. С Марго плохие ассоциации
Также есть 2 знакомых Вероники. Одну все зовут Викой (и я даже всю жизнь думала, что она Виктория, а не Вероника, как выяснилось), а вторую Верон (ударение на второй слог) или Вера
Как представился человек- так и зовёте ??
А то мне не понятна позиция тех, кто тут пишет- мол вы можете звать как хотите своего ребёнка, а люди будут все равно называть, как им удобно и как им нравится…. Мне кажется это бред! Если ребёнок привыкнет к определённому производному имени, он в состоянии и сам поправить.
Я её зову полным именем. Лично она мне никак не представлялась, я этого не помню
Меня зовут Александра. Соответственно, все зовут Сашей. В саду одна противная воспитательница называла Шурой. Я не понимала, что она обращается ко мне. Я не знала, что Саша это Шура
Коллегу зовут Маргарита, все ритой зовем
У меня дочь Маргарита. Дома зовём Рита. Людей не поправляю, просто говорю, что она не знает других производных от её имени и может не понять, что к ней обращаются
А то тут многие начали писать- зачем я вообще так назвала дочку…. Ну а если нам понравилось имя Марго ?? Что поделать…
Пишут все что угодно сейчас)) но вы правы, звучит с отчеством не очень)))
У дочки в саду Ника была, звали и Вероника, и Ника. На танцах Маргарита — Марго, Ритой никто не знал. Окружение привыкает постепенно и будут звать как вы привыкли. В поликлинике скорее врачи старой закалки, вот и называют так, я б забила. Вы их видеть будете раз в месяц максимум)
У меня дочь София. Зовут по-разному. Я не против. Но если называют Софья — поправляю, потому что это другое имя.
У меня двоюродная сестра Ангелина и тоже только так, никаких Лин и Гель
У мужа тётя Ангелина, все зовут её Лина. А у коллеги дочь Ангелина, дома зовут Гелей.
Не поправляю, это все производственные от имени дочки.
Маргариту тоже бы называла Ритой, потому что лично мне Маргоша не нравится, а на мнение родителей не обращу внимание. Можно ребёнка хоть Буфетом назвать, и причитать потом, что её Тумба называют, а вам не нравится. Выбирайте имена, которые не уменьшаются.
У коллеги девочка учится Маргарита, она её называет Марго, Маргоша. А у другой коллеги Маргаритка называют
Не поправляю, у меня Вероника.