А давайте повспоминаем что кому в песнях в детстве слышалось)))
мы с подружкой в детстве вместо «Ветер с моря дул...» пели «ветер Смаряду», полагая, что это так ветер называется, пока родители не пояснили что к чему)))
еще мне слышалось вместо «красавице и кубку, счастливому клинку», которую пели бравые Мушкетеры, «Красавица Икуку....», все думала… ну что за имя дебильное?
а вот что уже читала где-то:
“НАДЕЖДА! МОЙ КОНЬ ПОСЕВНОЙ!“
Маленькая девочка пела песню “Птица счастья“:
— Птица счастья завтрашнего дня
Прилетела с крыльями свинья...
Пока мама не вслушалась и не просветила: “Прилетела, крыльями звеня“
Песня “42 минуты“, поёт Сюткин. Есть там такая строчка “и эти 42 минуты под землёй я день за днём сложу в года“. Мне всё время слышалось “42 минуты под землёй я день за днём вожу кота“. Только не понимала, зачем бедного кота в метро с собой каждый день таскать..
.
В детстве в песенке, которая идет под занавес передачи “Спокойной ночи, малыши“ мне вместо “и по радуге промчаться на коне“ слышалось “и пора другим промчаться на коне“… Вроде логично всё — мне спать, а на коне другим мчаться...
У Гурченко и Моисеева: “Я не буду, я не буду целовать холодный труп“...
Пугачева: “Ты мне должен закаты, ты мне должен рассветы, ты мне должен все песни, что были не спеты...“
Мне слышится всегда: "«Ты мне должен за газ, ты мне должен за свет...»"
Только вышла песня Бабкиной “Широка река“
Товарищи долго возмущались над “похабным текстом“, но все же дружно подпевали, когда я услышала, что они поют, просто стекла по креслу. Привожу дословно, такие перлы не забываются:
“… Во сыром бору, злой огонь кипит,
Кончить не чем в ночь, у коня стоит
Широка река, эхо долгое
Кончить не чем в ночь, ходим около...“
Недавно по радио слышала песню в исполнении Стаса Пьехи. Там есть такие слова
*В облаке тая*
Я сидела и думала что это за"" Вобла Китая""
Брат мой очень удивился, когда узнал, что “Шаланды полные кефали“, искренне полагал, что “Шаланды полные фекалий“… Пардон.
Моему сыну в песне “Убили негра“ слышалось “в соке замочили“. Мы его не переубеждали...
У В. Меладзе имеется песня “Девушка из высшего общества“. И вот там есть такие строки:
Ты натура утонченная,
Папа твой в посольстве служит дипломатом.
Мне всегда слышалось следующее:
ЛЕНА ДУРА УТОНЧЕННАЯ,
Папа твой в посольстве служит дипломатом.
Обидно было за Лен, чего он их так...
Знакомой слышалось в детстве:
Пришли девчонки, стоят в сторонке
платочки в руках теребят
потому что на 10 девчонок
по сосиське и 9 ребят...
В песне “Вставай, страна огромная“ строчку “Пусть ярость благородная“ маленькая девочка с грозным видом верещала “Пусть я росла голодная!!!“.
А что вспомните вы?))))
Девочки, охота поржать)))
Комментарии
Актуальные посты
Мне тоже так казалось:
еще мне слышалось вместо «красавице и кубку, счастливому клинку», которую пели бравые Мушкетеры, «Красавица Икуку....», все думала… ну что за имя дебильное?
Сейчас больше вспомнить не могу ничего из песен.
А из слов, у меня в детстве был: бегимотик — мотикбеги — ак меня не поправляли не помогало)))) а мое имя вместо Юля -Люха -Юха.
про посевного коня, это моё, я именно так и думала когда мелкая была. а племянница в песне «часики» Валерии, пела «никого не жалей и ЛЮДИ (люби) просто так»
про Икуку из мушкетеров — это точно!!!!)))
аахаха)
а Скрика Лиса?:))) всю жизнь так думала)
кто это Саруханов вроде)
на самом деле Скрип колеса)
там на 1 страничке сказали, что и так, и так верно
знакомый думал, что в песне «во сыром бору злой огонь кипит» поется «во сыром бору злой Обанкипит»и спрашивал кто такой Обанкипит?
и в песне тату вместо «нас не догонят» девочка маленькая пела «нас с дедом двое»
и раз уж про школу заговорили- у нас географичка говорила ЭКВАЛИПТ
хахах, я и вспомнила, в школе на уроке музики девочка одна спела вместо «шпага многим показала...» «шпага ноги показала»
ой а еще на русском языке в 11 классе было упражнение, нужно было поставить слова во множественное число и прочитать предложение, так у одного мальчика попалось слово рожь, не зная как сказать во множественном числе он на весь класс произнес«в поле зеленели рожи»
Про красавицу Икуку в точку! Тоже слышалось так же)И еще-«И снится нам не РОК от космодрома»
И мне рог слышалось.
А вообще у Пугачевой очень много таких текстов, к сожалению подзабыла на данный момент, но там прям пипец как песню карявит на самом деле
в опе
Кто любит Сюткина, без обид! Песня сама по себе оч.хорошая 7000 над землей.Смысл изменили на пошловатый.Тайное движенье в небе без конца, вижу отражение твоего лица… (Тайное движенье в *** без конца
вижу отражение твого лица
)
тоже думала что в мушкетерах поется про Красавицу Икуку)))
Ой да ну вас, решила с утра на диету сесть, а тут с утра про сосиску которая на девять ребят,
Какая нафиг диета с моими мужиками, сидят дома и лопают. Сейчас третий приедет и я офигею. Прошу давайте на диетку вместе, ржут и лопают. Это там в песне одна сосиска на девятерых, а у меня всё наоборот. Ой я несчастная
да ну, брось))) они там мужиков делили, а у тебя вон счастье в полной мере)))
Да я ни чего, у меня подругу муж называет жирная ***, хотя там половина меня. А меня любят, любую.
подруги муж — свинья душевная и моральная, а это самое уродливое, что в жизни есть… увы...
и абсолютный респект твоей семье! любят не за внешность))) (ой, мы так легко общаемся, а я даже не спросила — можно ли на ты
)
Конечно можно, и не красней, мне с вами так хорошо