очень хочу доченьку Кариночка назвать и муж был не против(хоть ему и не очень нравится) но под его сложное имя, это имя лучше всех подходит. смысл не в этом. мы что он что я татары чистокровные как говорится. вообщем он узнал, что имя не татарское и против называть так. я жила в русском городе и поэтому татарский мне далек. я больше русский воспринимаю (в школе не любили татар так уж получилось)и чисто татарским именем я не хочу называть они очень сложные. так вот теперь вопрос это имя считается татарским или нет?
Читайте также: значение имени Карине
сколько знаю Карин, они все татарочки)
мы то же чистокровные татары как ты говоришь! но у обоих детей имена совсем не татарские, даже мулла ничего не сказал. Просто когда имя будете ставить, мулла назовет одним похожим на ваше, а в свидетельстве будет то которе вам хочется! Вот у нас Амелия, а мулла назвал Эмиле(по татарски)))
Амелия тоже очень красивое имя. я сначала так хотела назвать, но подруга опередила))) да я так и хотела, но муж против и все. пипец просто. ему мулла запретил понимаешь ли.
А мне Аделия нравится.
у нас та же проблема) муж с самого начала наших отношений говорил, что у него сын будет Динис… я вот думаю, что скажет на это мулла…
а муж русский? да с Динисом тоже не каждый мулла согласится))) блин вообще не мулле жить с такими именами.
нет, просто чистейший татарин) и я тоже)
а кроме карины не какое больше не нравится? у меня подруга татарка зовут надия родила дочу назвала рамина. мне очень нравится и ее имя и имя дочери!
да подбирала много имен. у мужа имя сложное. не красиво будет звучание имя с отчеством(( у него грубое имя. да сейчас все Рамина Ралина Амина. не хочу такое)))
а как мужа звать?
ну карин тоже не мало
со мной учились 2 карины были русские. вообще я считаю лиш бы вам нравилось!
мужа Фидарис зовут)) мне нравится имя. а он у меня упертый блин, ему сказали он и верит
ооо какое имя. первый раз такое слышу!
ну а муж какие варианты рассматривает?
я тоже 2 дня запоминала
не шучу)) мужу разницы нет, но главное татарское. типо Фируза, Альфина, ну и в том роде короче. а мне не нравятся они.
Я на границе с Казахстаном родилась-у нас одни Дианы и Карины-казахи
Кари́на— современное женское имя, происхождение которого спорно. Наиболее популярные в Европе версии происхождение — латинская (в написании Carina, от лат. Carus = любовь) или немецкая (от краткой формы имени Катарина/Катерина)https://ru.wikipedia.org/wiki/%CA%E0%F0%E8%ED%E0#cite_note-2. Имя в основном используется в Греции, Скандинавии и Польше (как Karina), а также в Италии, Испании и имя в Португалии (где пишется как Carina). В Греции имя означает «чистая» в то время как в Польше более вероятно, происходит от Екатерины. Слово Carina на итальянском, португальском и испанском языках является сокращенной формой слова «Cara» и означает «любимая», также слово имеет значение «друг» на ирландском и «добрый» на японском языках. В связи с современным значением слова в романской языковой группе существует гипотеза что имя происходит от римского https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B3%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD(личного или родового прозвища) Carinus, производного от другого когномена — https://la.wikipedia.org/wiki/Carus_(cognomen), происходящего от https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BAcārus, что переводится как «милый», «дорогой»
мне имя это нравится и я не думала, что оно татарское
эх блин какая разница татарское оно или нет?
мне нравится оно. пипец просто
мне тоже нравится
у меня муж чистокровный татарин, я чист.русская, а дети у нас Артем, Диана, Максим и Кирилл… в предыд.браке у него дочери Карина и Яна
нет татарский вариант не нравится((( спасибо