Предисловие тут
Дела семейные. Глава 1 тут
Он возвращается в Германию мы сидим в Омске, ждем… А так как новую визу запрашивать нельзя пока не истечет срок количества дней проведенных нами там, документы мы не подаем… Наступает весна 2014 года, жизнь течет своим чередом… Просим знакомых прислать нам с сыном вызов чтоб по гостевой улететь на 3 месяца,(муж не мог нам его сделать тк пропадал на работе неделями и по причине того, что мы перед консулами не хотели светиться, типа мать-одиночка не замужняя с ребенком поедет к одинокому мужчине а вдруг нелегально решит остаться?!-да да и такое бывает- это почти сразу отказ в визе) пока ждали письмо с вызовом прошел еще месяц, получили и опять косяк, в вызове не стоит галочка напротив полного нашего обеспечения на время пребывания там, вызов не проканал, ждали другой — это еще месяц!
А он все никак не мог взять ту долбаную справку которую с нас требовали!
Наконец, получив необходимый документ и оформив снова гостевые мы на все лето улетели в Германию!
Лето — это маленькая жизнь, и мы снова все вместе ее прожили счастливо
В конце лета наш вопрос о женитьбе приобрел государственный масштаб — ввели санкции,
Потянулись снова месяцы ожидания окончания срока о незапрашиваемости визы, а я уже возвращалась в Россию с новым вызовом на руках, чтоб потом вернуться к мужу и потом уже лететь вместе в Омск расписываться.
Следует логический вопрос почему мы не расписались в Германии? — отвечаю: чтобы там нам расписаться мне необходим был пакетИЩЕ документов на визу невесты, этот сбор документов осложнялся тем что у меня маленький ребенок особо с ним не набегаешься и вдобавок ко всему надо было получить сертификат института им.Гёте о знании языка, а тк я его не знаю это была еще одна проблемище для нас! Я бы с удовольствием походила на курсы, НО опять же сидеть с Алексом некому.
Для консультации по всем вопросам связанным с визами я обратилась в одну из самых популярных тур.фирм в Омске, позиционирующую себя как профи в отношении Германии и без труда нам все помогут (пошла антиреклама) там же сам директор «с опытом работы по Германии» более 10 лет уверил что при воссоединении немецких детей с родителями сдавать язык не требуется, во всем поможем, все подскажем, соломку подложим — мы же профи!
Я тоже не сидела сложа руки и штудировала все ходы и выходы из нашей сложившейся ситуации — было однозначно решено расписываться в России, тем более ребенок тут рожденный. (тут запомнили!)
Тадааам, прошло время и мы снова подали документы на визу, теперь уже у консульства возникли ко мне вопросы, звонили и интересовались чего это я зачастила с маленьким туда, уже была настроена на отказ но нам одобрили и мы полетели зимовать к папе!
Прошли Рождественские праздники и муж пошел в местный загс за этой справкой, на что нас опять обрадовала теперь уже немецкая сторона. Тетенька довоенного года выпуска
Тут чуток пахнуло совдепией и нашими органами власти, а что делать — пошли собирать документы. На полях этой бумажки она так же нам отметила что ВСЕ документы из России должны быть переведены присяжным немецким переводчиком!!! Все! Больше никаких пометок и наставлений.
Окей, переводчик есть, документов нет, точнее не все… Я же нахожусь в Германии, соответственно половины моих доков у меня нет, в России праздники до середины января, мне нужна справка из архива что я не состояла в браке естественно никто без моего личного присутствия и Россиийского паспорта дать ее мне не может
Опять же у меня вопрос, доки мои, включая загран паспорта мои и ребенка должны быть в оригинале и стоять в заявлении на получение справки моя оригинальная подпись, как?! вот скажите как мы бы это сделали если бы меня там не было?! нестыковочка )))
Повторюсь, муж уезжает на работу в пн а приезжает в пт, я решаю все вопросы с его сестрой по доверенности, без его присутствия.
Тут получаем мы справку и понеслось, поехали ставить Апостиль (легализация документов на территории других государств) нам на справке ставят а на решении суда нет, вам надо ехать в суд там подтвердить подпись а уж после ехать в другой город только там можно его поставитькороче наездились, набегались, перематерились на исконно русском но наконец все сделали и все получили. Оставалось дело за малым — прилететь в Омск и в ЗАГС!!!!
У мужа снова не получилось по работе лететь с нами ((( было решено что мы улетим а он через неделю прилетит к нам, пока он будет дорабатывать я переведу все необходимое, напомню в ЗАГСе о нас, чтоб подняли архив и решу еще некоторые вопросы которые накопились за 3 месяца моего отсутствия. Прилетела 22 февраля, страна снова на выходных
Меня уже трясло от разговора с ней, кое-как с определенными сложностями по работе у мамы она соглашается с утра на час посидеть с сыном чтоб я разнесла ЗАГС утром, и курьера заодно. Я поехала. Зашла в кабинет где детей оформляют. Со мной нормально разговаривают, все объясняет, меня сотрудница поняла про что я имею в виду говоря об архиве, выясняю что мое присутствие не обязательно, было достаточно позвонить и тут в кабинет мимо пробегая залетает эта серая мышь, (я ее по голосу узнала) и начинает опять канючить высокомерно так типа я же все по телефону вам объяснила вчера вы ЧЕ ДУРА?!
Поехала я забирать документы с преводом и нотариальным заверением, наученая горьким опытом с пропущенными страницами читаю перевод и тут опятьСЮРПРИИИИЗ!
ДЕВОЧКИ!!! Ну почему? Почему всем все по… й? А? Если даже нотариусы не несут отвественности за те документы, что заверяют о чем может быть речь вообще?! Кстати каждый перевод одного документа стоит 1500р. Надо ли говорить, что на переделку опять ушло время. Естественно я больше не платила.
Прилетел муж, еще тогда будущий, рано утром в понедельник. Поспал и пошли мы снова на почту получать заветный квиток о регистрации на территории РФ, потратив опять 2 часа! и некоторое количество денег — мы его получили! Как же без него-то! В ЗАГСе же заверили нас что без этого квиточка вы не иностранец и нас не распишут.Мы все помним! Не зря ж я все записываю
Утром поехали в ЗАГС и ТАДААААММММ
Свадьба мечты была уже настолько не эмоциональным событием что мы только лишь выдохнули с облегчением. И тут же разругались))))) Потому что у папы случился стресс при орущем почти 2 часа сыне, и он не мог его успокоить, который требовал маму, сидящую в кабинете, проверяющую все буковки!!!
Все устаканилось и мы даже смогли отгулять на скорую руку-ногу-голову мини-банкет для самых наиближайших. Кристиночке спасибо, была с нами в тот день
Девочки! Вы не поверите! И это еще не все!!! Впереди еще у нас воссоединение… Читаем дальше? Или?
Глава последняя. Воссоединение тут
Дела семейные. Глава следующая)))
Комментарии
Актуальные посты
я прям пережила всю твою жизнь)) я давно поняла, что люди, работающие в госструктуре ведут себя так, как будто они президенты
читаем, читаем))) и фото с банкета в студию)))
мда, ВООООТ
такой геморрой!
даа ну и побегали вы)))
Офигеть!
ну, мать, ты просто герой! Мне кажется, что я бы на полпути где-нибудь уже сорвалась и сейчас бы срок мотала за убиенного мною в состоянии аффекта гос сотрудника!!!
Дальше
Все было горманично.а главное вы были счастливы.Только меня тамада пугала иногда
Ируся, ты мега терпение!!! Теперь сама можешь работать в фирме «экспертом по вопросам с Германией»!!! Фото с банкета в студию!!! И никаких НО!
какие же некомпетентные сотрудники вам попались, я работала на оформлении доков на воссоединение, брак, получение виз и прочее в Германию… у меня не было таких случаев!!! Я проверяю все вплоть до точки. Очень грустно, что у вас так получилось( но вот буквы да, надо везде проверять. все, все, все))) меня тоже за это не любят)))
а как так вы оказались замужем за кем то там когда то???
Кстати нотариус удостоверяет только подлинность подписи переводчика, сам документ он не проверяет. Переводчик несет ответственность.
Жду продолжения)))
Мы пока здесь гражданство делали я тоже до всех прикапывалась, потому что не знают, что пишут. И пока носом не ткнешь, не хотят видеть.