Блин, это капец. Мы не можем определиться с именем. Времени куча, конечно. Но не думаю, что сможем легко определится и дальше. Хочу, чтоб и на русский слух хорошо звучало. Поэтому выбираю имя с окончанием на А. А таких очень мало в турецком. Почти все женские турецкие имена заканчиваются на согласную, так что и не поймёшь, баба это или мужик😆 Посовеиуйте ещё имён, плиз! Но только турецких, а не просто мусульманских, татарских и проч. И только с окончанием на А.
Как назвали?)
Лейла, Карина, Альмира, Марьяна, Эллина, Ралина, Регина, Роза, Каролина, Сабрина, Мирра, Жасмина.😉
Это не турецкие имена, кроме Лейлы и Альмиры
Так я не претендую на должность лингвиста -переводчика турецкого языка. Я предложила имена, которые мне в голову пришли.по мне так они ещё какие турецкие. Кроме того у меня подруга замужем за турком и назвали дочку Мирра. Так вот, её муж говорил, что это турецкое имя.Опять же, он ведь не языковед, видно, ошибся страшно, я ему об этом поведую при случае. А вам нужно обратиться к специальной литературе, где и будет указано какие имена, окончивающиеся на букву «а» (для вас ведь это важно)доподлинно турецкие(что принципиально для вашего супруга)😂
Так и есть, у нас все сложно??♀️
Айша или Айшя
Айше у них, Айша нет такого турецкого имени
У подружки дочку зовут Ализе, в русском тоже хорошо звучит… еще есть Мелиса
У меня муж кореец)
Как не странно, но мы очень быстро нашли имя малышке, имя не частое Дана, но главное, что красивое, в Корее и в России есть и нам нравится) может и у вас такое найдется!
Спасибо:) надеемся! Дана очень красивое имя!?
А про женские турецкие даже предложить ничего не могу...?
Вот вот
Турецкие имена почти все стремные!) почему не расширить поиск имени и выбрать любое мусульманское!? Мы только так смогли выбрать имена для сыновей) Али и Амир
Муж хочет привычное турецкое имя. Я ему предлагаю, он говорит, это не турецкое, я такого не знаю, не нравится и т д. Но он как начинает предлагать, тушите свет — Азра, Хира, Кайра, Беду — вчера мне предложил. Плати с моей мамой??♀️?
Так не честно!) мой тоже хотел именно турецкое, но я сказала не тебе, не мне!) давай выбирать мусульманское или вообще Вася, Петя назову?
Здравствуйте. У меня тоже муж турок. Дочу назвали Рабия. Очень красивое имя. И значение хорошее😉
Блин, ну как раба.
Ну уж точно не такое значение😜
Кроме того мы живем в Германии. Звучит красиво❤
Значение может и не такое, но для русских на слух совсем не очень. Мы в России пока.
Ясамин??
У них Ясемин. Слишком длинное. Они не умеют сокращать, не принято как у нас называть Ясенькой там или Ясей, только полностью. Поэтому не подходит
Жаль)) у нас просто друзья турки. У них малая Ясемин) красиво оч??
А как тебе Дерья? Можно Дарьей назвать, это очень близко к их Дерье.
У нас жена брата Дерья, ну и мне не нравится. К тому же муж категорически против коверкания турецких имён на русский лад. Во так у нас сложно ??♀️
Почему же, он очень прав.
Если это Бора, значит, он Бора, но никак не Боря.
А вы не хотите более международное имя?
Мне Алиса нравится и мужу тоже вроде. Но у нас так кошку зовут (назвала я на свою голову), теперь муж говорит, если б кошку так не звали, то ок, но так он будет поо кошку думать все время ? Вот загоны, капец??♀️
Кать, мысли прочитала мои. Я как раз имя Алиса и хотела предложить. :)
Девочки писали уже: Мелиса :) Мира, Эмина (но они говорят Эмине), Альмила, Альмира.
У них всё именем может быть.
Бери 'Ай' и прибавляй, что хочешь :)
Назовите двойным. Здесь же двойные у большинства
Нам хоть бы одно придумать нормальное, 2 — это ещё сложнее ?
Лара эио фея смерти, думаю не очень именчко для ребёнка..
Мне это имя очень нравилось, чуть дочку так не назвали))) но прочитав значение быстренько передумала))))
Мира у нас в фаворитах пока
У меня дедушка турок, а бабушка кореянка. Мою маму зовут Лейла, а тётя Асия (Ася)
Мне нравится и Лейла и Асия. Мужу нет??♀️ Говорит, слишком обычные для Турции
У меня подруга вышла замуж за турка. Ее зовут Дина. Семья ее мужа в восторге, вроде как Дина — турецкое имя. Я Вам предлагаю — Дина. Интернациональное и на -а.