СВЕКРОВЬ!!! Как вы к ней обращаетесь??? Как называете её???

У меня ситуация со свекровью такая.
Когда я встречалась с её сыном, я к ней обращалась тётя Люда . Глупо, но по-другому не знала, да и не понимала. Какая -то я глупая  была в то время.

Когда я вышла замуж за ёё сына, то в первый же день начала называть МАМА ( для меня по имени и отчеству «Людмила Александровна» было не приемлемо).

(Вот честное слово, всю свою жизнь думала что это правильно и мечтала её так называть. Мне было так гораздо легче и проще) И счастью небыло предела, что могу её так называть. Но счастье было секундным.

Впервые когда я её назвала МАМОЙ, она как-то огрызнулась молча и со мной не разговаривала. Потом  зашла в комнату к мужу и он мне говорит тихо: — Не называй её так. Ей не нравится.

Для меня это было огромным потрясением и всё себя спрашивала «КАК ТАК? Почему она против?». Она человек не многословный и не открытый, поэтому с ней трудно иногда разговаривать. А я стесняюсь. Один раз дали понять не лезть, всё я не лезу.

И у меня все знакомые когда я слышали что я её называю т.Людой, удивлялись и спрашивали «Почему ты не называешь её МАМОЙ???». Я всегда отвечала: «Спросите её сами!» Мне если честно обидно до слёз.

Позже оказалось что моя мама тоже была против чтоб мой муж называл мою маму МАМОЙ". Мы с мужем вообще обалдели. В итоге мы их начали называть «тёща и свекровь, ну и бабушка ещё.»  По-другому я начала называть свою свекровь просто по имени Людмила и на ВЫ. Она как-то уже спокойно к этому относилась. Не сопротивлялась.
А недавно я узнаю от её ещё живой свекрови (которую кстати моя свекровь называет её МАМОЙ), что якобы моя свекровь уже давно поняла и раскаивается что в то время очень сглупила дав мне понять что не могу её так называть, т.е. МАМОЙ. Но бабушке я сказала что не буду её так называть, пока она сама мне не скажет чтобы называла её мамой. Но бабушка сказала, что она сама никогда не скажет. Не тот она человек. А я стесняюсь и боюсь, что опять получу отворот-поворот. А я так всё грежу надеждой что всё-таки начну её называть мамой. У нас с мужем в декабре будет 10 лет семейному браку. А я до сих пор не знаю как к ней относится, обращаться.

И вот сколько среди друзей и знакомых я слышу, что снохи и зятья называют родителей своей второй половинки МАМОЙ и на ТЫ. Мне так обидно, что наши родители были против такого к ним отношения. Мне кажется если бы наши тёщи и свекрови позволили бы нам называть их мамами и на Ты, то у нас в отношениях не было бы пропастей и легче было бы общаться.

Кстати из-за её такой сопротивляемости, я не смогла свёкра называть ПАПОЙ. Боялась и стеснялась. А он очень хотел, т.к. мечтал о дочери и я для него была как родная дочка. А у него были только сыновья. Так и до самой смерти он не услышал от меня слово ПАПА.