сразу напишу — все очень индивидуально. Это «прошло» у меня и дочери, но не значит что пройдет у всех.
Начну издалека: 3 роды были сложными. Рожала долго, мучительно и сама. Дочка родилась большая, здоровая, но с кистами на мозгах. Кисты располагались над центром, отвечающим за развитие речи. Дочка не говорила вообще ничего, до 2,5 лет. Даже попытки мычать не было. Множество врачей, неврологов, логопедов, дефектологов, психиатров — без результатов. Нас спас английский. Старший сын стал изучать его в школе. Чтоб ему помочь — пришлось учить данный язык самой. Мы часами повторяли и учили слова, слушали произношение. Все это проходило при дочке. И через 3 месяца она заговорила. На английском. Уже пол года дочь слушает обращенную к ней русскую речь, а отвечает на английском языке. Она понимает их оба, но общаться ей проще именно на английском. Сейчас ей 3, 3 (почти). Сегодня она стала произносить первые фразы на русском. Английский дался ей проще, т.к. артикуляция не такая сложная в произношении слов, нет сложных сочетаний звуков.
В данный момент Дарька — единственный нормально — говорящий на английском в нашей семье. Но, не говорящий на русском. Во что это выльется — будет видно позже. Главное, что моя дочь говорит, ее понимают (ну или учатся понимать), а она старается общаться со всеми.
Иногда то, что запрещают — может оказаться спасительной ниточкой. Я на своей практике в этом убедилась. Не все, что кажется сложным и недопустимым, является злом. Нам кричали многое. Но, именно другой язык оказался той отправной точкой в общении меня и дочери. Ищите свою отправную точку. У всех она разная, но она определенно есть.
Мои дети двуязычные с рождения, плюс английский в виде песенок, стихов и мультиков.Понимают все языки, пытаются говорить те слова, которые им удобнее.Это нормально!
У сыночка сейчас любимая песня Are you sleeping,brother John?
Я начала ему петь, под мелодию колыбельной у него в мобиле над кроваткой.Сейчас он сам начинает петь, ждёт меня и вместе со мной повторяет слова песни.Ему доставляет это удовольствие и радость!
А песня Rabbit Jack just came back — это вообще хит у них с дочкой.:-)
интересно, я начиная верить в переселение душ.
Боже, ну что ребенок способен в три года сказать по английски после ваших уроков? Если даже ваш старший не смог его освоить. Единственно говорящей по английски — это слишком. Что она говорит? Повторяет несколько слов?
А вы думаете, что ребенок в три года может что-то плохо говорить?)) Так привыкли думать люди, считающие, что иностранный язык должен даваться только в школьном возрасте.
У нас ребенок в свои два года может сказать на английском: мама, папа, кот, собака, вода, пить, еда, спать, молоко, гулять и еще несколько простых фраз.Это нормально в таком возрасте. Если учить сразу два языка — возможно, ребенок заговорит чуть позже, но он заговорит. Учить язык нужно либо в таком возрасте 1-3 года (с рождения), либо уже совсем позже.
А мы живем в англии и я переживаю, как бы моя доча русский не забыла, хотя я с ней только по -русски и говорю. Английская речь, действительно, намного проще русской. И я вижу, что все больше и больше англ слов преобладает у неё в лексиконе :(