Любочки, Наденьки, Верочки и Сонечки))) Нас с Днем Ангела!!! Добра и здоровья нашим детям и родителям!!! Добра и здоровья всем-всем, кто прочитал)))
ПЫ СЫ Для девочек США и не только, вы как представляетесь при знакомстве? Ну хорошо Аням, Машам, Таням)) А вот когда я говорю Люба — очень часто переспрашивают, а если написано имя — how do you pronounce your name? — ну каждый первый спросит))) Муж говорит — меняй на Love=))) хехе)) это даже не имя))
Спасибочки :) и тебя тоже с Днем Ангела.
поздравляю, у меня бабушку звали Надежда, маму назвала Любовь а тетю Вера, маме сдесь тоже сложно с именем, она решила представляться Луз (свет в переводе), муж называет Лю)))
С праздником нас))
«Люба» неплохо выговаривают латиноамериканцы и немцы, у остальных с этим беда. На улице люди после 3-х попыток произнести мое имя чаще всего забивают на это дело и при следующей встрече просто кричат имя дочки «Миа» или мне «мама Миа»
Перевод с белоруского Любоу
. Это еще пол беды. Вот у нас работает Сергей с казахского Sierguiey я как бухгалтер, до того как чеки автоматом не выписывались мысленно этотого переводчика каждую неделю материла:)))
P. S.С днем ангела тебя)))
С праздником!
Моё имя все легко произносят — всем нравится!
С праздником тебя
Спасибочки и Вас с праздником!
С моим именем американцам не сильно сложно, но они вместо Вера всегда произносят Вира, раньше я поправляла их, а сейчас бросила это гиблое дело )))
С Днем Ангела...!!!
я иногда называю себя просто Мила....
Мда… непросто им с вашим именем, но пусть учатся!
Мне, Екатерине, попроще. Правда Екатерина у них вызывает сложность, а вот Катерина говорят запросто. Но обычно просто Кейт.
С праздником!!! Мое Ирина- для иностранцев ну очень сложно. Как только не коверкали… Теперь я Айрин или Айрина, это им не так сложно))))