А у нас конец учебного года во французской и русской школах.
У детей во французской школе завтра последний день. А в русской школе уже каникулы. Праздновали в субботу.
В этом году я решила в школе подарки учителям сделать и директору. Да, я не каждый год делаю. Чаще просто мармелад или конфеты подарю и всё. Но здесь на сайте увидела пост Олеси о деревянных красивых поделках и решила заказать. Не пожалела.
Учительнице Жозефин просто полотенца купила из льна.
А вот мёсьё Буана, учителю Орели, заказала часы. Очень хорошее качество и исполнение.
Директору рамку от детей.
А вот в русской школе мы уже закончили учиться и делали отчётный концерт и праздник. Ну концер делала я, естественно))) А праздник мы все вместе. Обычно мы снимаем зал театра, но уже второй год это сделать не получается. Сейчас и детей в театре мало. Мы сделали в парке. Вход 6 евро с человека, но отдохнуть там можно хорошо.
А вот и наши театралы.
Спектакль был под открытым небом. Принц Матвей хотел жениться. И в каталоге нашёл невест из разных стран. Выбрал он. конечно, российскую принцессу.
Затем дети пели песню Красной шапочки. Это там где Аааа крокодилы бегемоты)))
Дети здесь все билингвы. а кое кто и трилингв.
А затем игры для всех, для взрослых тоже.
Вначале родители повторяли за детьми движения. чтоб найти поляну. Поляну нашли и там надо было станцевать Танец маленьких утят.
Родители с учителями зажигали не меньше детей
Не русскоязычным папам и мамам было веселее всего, т.к. они не понимали. но делали( повторяли)
Дети против родителей и учителей. Спортивное состязание: приседания. махи ногами, прыжки, кто круче!
Игра крокодил: надо показать что вытянул, остальные отгадывают.
Мальчик-с-пальчик.
Ну и застолье.
Рядом с нами была свадьба. У них музыка, а зажигали мы.
Это я увидела только на фото, когда я фотографировала. я не видела фон)))))
Напоследок мы ещё все на горках надувных покатались.
Праздник удался. К сожалению, из-за ковида не вся школа могла присутсвовать. Были только дети с театра и их родителей. И ещё несколько и всё. Надеюсь, в следующем году ковидная ситуация уже не будет такой напрягающей.
Привет!!! Вау, как у вас круто 👍 я все пропустила 😕. с каникулами вас 😆. Подарки классные. Таня заканчивает нынче начальную школу, тоже думаю по математике учительнице такие же часы подарить, а по итальянскому еще не решила. Она у них живопись очень любит. Подумаю, еще есть время.
не знаю. Но у нас каждые полтора месяца 2 недели каникул. В октябре. декабре. феврале, марте каникулы по 2 неделе. В мае просто мноо праздников. И летом с 7 июля по сентябрь.
Наши тоже с 8 до 16 учатся, не продленка у них, уроки и по средам тоже и без каникул. Только рождество 2 недели и на пасху 4-5 дней. Все. Летом три месяца каникул. Сейчас посчитала 365 дней минус 206 дней учебы минус 14 дней рождественские каникулы и минус летние каникулы, остаётся 53 дня это сб и вс и праздники. Нам так нужны бывают осенью и весной каникулы, весной особенно, деревья обрезать, ветки сжечь, перекопать и т.д. и нас здесь не бывает. Сб и вс ерунда, только дорога туда сюда, да и уроки на выходные задают и муж работает усиленно. Возможно, сами детям каникулы устроим неделю, по погоде еще смотреть надо.
У нас всё слишком просто для детей по меркам меня, которая училась в советской школе. Уроков им задают мало. Только вот результаты у моих ак себе в школе. Не понимаю почему так.
Все фотки суперские! Но с собачкой лучше всех🤩🤩 а ты кто по должности? Учительница? Вот бы нам такую.. А как дети в 2х школах успевают? Или вторая- просто факультатив? Короче, интересно всё))
В рус.школе учительница. Но у нас рус.школа не такая, как в России. Здесь дети учатся по средам и субботам от 1 до 3 часов( кто как хочет). Т.е. есть те. кто ходит только по средам на 1 час или по субботам на 1 час. А кто-то по 3 часа по средам или субботам. Здесь только 3 предмета: русский язык, чтение, развитие речи. И в дополнение театр третьим часом, не все хотят. Потому дети и успевают и фр.школу и русскую. Французская у них обычная, как у вас российская. Мои неходят сейчас в рус.школу, т.к. из-за ковида количество учеников ограничено. Я со своими сама занимаюсь дома.
У нас пока улучшилась ситуация. Но надолго ли. Школа стала у нас маленькая, многие учителя без работы остались. Детей мало было можно взять в ассоциацию из-за ограничений. Печально всё. Каждй год ждём, что всё образуется.
Нет, муж русский. Мы в семье говорим по-русски. Но на самом деле много людей знает русский и язык страны. Это не редкость. Двуязычных людей вообще очень много в мире.
Да везде много. Понятно. что больше всего в крупных городах, где легче найти работу. В Париже много, т.к. столица. В Ницце и Марселе много, т.к. туристические города. а Марсель ещё и портовый. Вообщем, везде, где побольше работы можно найти.
Очень круто! Амазонка тоже зажигала. Подарки шикарные! У нас в следующем году выпускной из начальной школы. Но, боюсь, ничего интересного, как обычно, не будет.
У них зависит просто на какой день выпадает 1 сентября. Вообще 1 сентября начало, но в этом году 1 сентября- это среда, а у нас дети по средам не учатся.
1. Вы до сих пор с внутренним трепетом проходите мимо километровых рядов со спиртными напитками в супермаркете.
2. Вы знаете глубинное значение слова «жувачка».
3. Вы помните, что РС/ХТ – это круто и очень дорого.
4. Вы не забыли статью в Комсомолке, … Читать далее
1. Вы до сих пор с внутренним трепетом проходите мимо километровых рядов со спиртными напитками в супермаркете.
2. Вы знаете глубинное значение слова «жувачка».
3. Вы помните, что РС/ХТ – это круто и очень дорого.
4. Вы не забыли статью в Комсомолке, … Читать далее
Детям 60-70-80… смешно до слез, но правда )))
22 мая 2011 14:09
Достаточно прочитать небольшой кусочек =))) Детям 60-70-80-х посвящается Если вы были ребенком в 60-е, 70-е или 80-е, оглядываясь назад, трудно поверить, что нам удалось дожить до сегодняшнего дня.В детстве мы ездили на машинах без ремней и подушек … Читать далее
Узнавай и участвуй
Клубы на Бэби.ру — это кладезь полезной информации
А как дети в 2х школах успевают? Или вторая- просто факультатив? Короче, интересно всё))
Потому дети и успевают и фр.школу и русскую. Французская у них обычная, как у вас российская.
Мои неходят сейчас в рус.школу, т.к. из-за ковида количество учеников ограничено. Я со своими сама занимаюсь дома.
Часы нереальные!!
у нас глухо в этом году с русской школой.
а собираться вне школы все еще проблематично из-за запретов
Как красиво пишется имя Орели! Отдых классный!
У нас в следующем году выпускной из начальной школы. Но, боюсь, ничего интересного, как обычно, не будет.
Классно! Все довольные и дети и взрослые! А начало учебного года когда?
Понятно. Интересно, что разных числах, непривычно для нас.
О, а сб и вс тоже?
Как хорошо! Прям очень!