Чем отличаются имена Софья, София, Софа и Соня ??

В последние годы имя София стало очень популярным. Также распространена другая его форма – Софья.
При этом у многих есть сомнения относительно их употребления: одни думают, что это разные имена, а другим кажется, что это одно и то же.

По своему значению они не имеют отличий. И то, и другое в переводе означает «мудрая».
Различаются они по своему происхождению. Первоначальная форма – София. Она возникла в Болгарии и была широко распространена среди католического населения. Вариант «Софья» появился, когда имя начали использовать на Руси – это было ближе к русскоязычной фонетике и произношению. Но смысл у него остался прежним.

Исходя из данных антропонимики, это одно и то же. Основной считается первоначальная форма, а все остальные являются производными от нее. В дальнейшем вариант Софья стал отдельным, и его стали вписывать в документы. В результате получилось два имени с похожим произношением и одинаковым значением.

Помимо этих, в обиходе могут применяться и другие уменьшительно-ласкательные формы:

Софийка;

Софьюшка;

Сонечка;

Софушка;

Софи и пр.

Как правильно называть

Правил относительно этого не существует.

Но почему же не смотря на все это некоторые так категорически настроены… на том что это РАЗНЫЕ ИМЕНА🤦♀️🤦♀️🤦♀️?????????. И называй только СОФА, А НЕ СОНЕЧКА.

К слову… мы Выбрали именно это имя. Не знаем только как правильно записать в свидетельстве 😅


alarmist
21319595

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Натали

Подруга так и говорит Софья и не как по другому

Пожаловаться
Ksss

София более уху приятно как по мне) а вот производные — тут уже кто во что горазд, Софа так у евреев чаще называют насколько знаю) по поводу категоричности — заморочки родителей) у нас в саду были две Маргариты. Одну сокращённо называли Рита — все и мама в том числе. А вторую только Маргарита или Марго (Маргоша) и не дай бог кто Ритой назовёт 🙈😁

Пожаловаться
Юлия

У друзей дочь Софья. И попробуй назвать её Соня или София, загрызут🤣🤣 Софа, Софья и никак по другому.

Пожаловаться
Софья

Софья — это церковное имя, так крестят
София — считается другим именем
Но у обоих сокращённое- Соня
Все остальное уменьшительно ласкательные итд это предпочтения самого человека или родителей)

Пожаловаться
МечтыСбываются

У дочки подруга а свидетельстве о рождении Софья, а так зовут Соня) мне нравится Сонечка, мило

Пожаловаться
Рита

Для меня это одно и то же. Тут уж как мама захочет, так и обозначает имя. Также Ангелина, которую называют Геля, кому то ок, кого то бесит.

Пожаловаться
Рита

Я бы записала София, мягче звучит, нежнее, чем Софья

Пожаловаться
mom

Из ваших вариантах я бы записала София.

Пожаловаться
Puh

У нас София) но поняла, что это имя ей не подходит, дочь просто шпана растёт.
А так её все называют полным именем

Пожаловаться
Alenuska

Есть еще вариант: сафийя

Пожаловаться
Рита
Alenuska 

Скоро будет Соффийяя😁😁

Пожаловаться
Alenuska
Рита 

Кстати, да! С двумя Ф я тоже встречала))

Пожаловаться
Рита
Alenuska 

Извращаются как могут)))

Пожаловаться
Аделаида

София более мягкое

Пожаловаться
Какая Есть

Потому что просто элементарно не могут открыть словарь русских имён и посмотреть))) и ещё вариант. Что они хотят и точка, чтобы они были самостоятельными именами. Чтобы выделиться. Думать даже не надо. Могу фото сделать со словаря.

Пожаловаться
alarmist
Какая Есть 

а что там?? я перелопатила интернет. и везде инфа как написала выше.

Пожаловаться
Какая Есть
alarmist 

Да так то вы правы. Все верно. Сейчас пришлю

Пожаловаться
Какая Есть
alarmist 
Чем отличаются имена Софья, София, Софа и Соня

??
Пожаловаться
Енотиха Синдорай

Софья- София
Наталья — Наталия
Ксенья — Ксения
Это разные имена

Пожаловаться
Какая Есть
Енотиха Синдорай 

Вам показать фото со словаря имён? Что это одно имя? Вы можете как 0отите думать, но факты никак не изменить

Пожаловаться
Енотиха Синдорай
Какая Есть 

Факт в том, что, если в одном документе будет написано Софья, а в другом София, пошлют переделывать

Пожаловаться
alarmist
Енотиха Синдорай 

мы же ведем речь о том как в обиходе называть. по факту документа Вы попвы

Пожаловаться
Какая Есть
Енотиха Синдорай 

Тоесть вы хотите сказать. Что Катя и Екатерина разные? Нет ну если совсем решили родители выпендриться и в паспорте указать Катя Евдокимова. Вместо Екатерины. Конечно будут проблемы. Так же и с этим именем. Это уже желание родителей, как выделиться. Но имя это означает одно и тоже.

Пожаловаться
Какая Есть
Енотиха Синдорай 
Чем отличаются имена Софья, София, Софа и Соня

??
Пожаловаться
Олеся Бушуева

София и Соня как по мне совершенно разные. Это как Елена и Алёна. Офигела когда узнала, что Алёнка-сестра мужа по документам Елена. Теперь она выросла и большинство её знает как Лену, а для меня она Алёнкой так и осталась. И вот не понимаю зачем так путать людей

Пожаловаться
Екатерина

Ну это как Наталия и Наталья )

Пожаловаться
ЛюдМила
У нас Софья, одназначно. Крещена как София. Если кто-то ошибёться, мы не поправим. Но сами софи и София не зовём. А софа наверно и та и та. Но!!! Я бы назвала иначе. В саду в группе 2 софи, а вот в больнице если в коридоре позвать их 20😁 от того, подумайте как можно лучше) более редкое имена есть.София это Софиюша, Софийка, Софи.У нас же Софка, Софа. Звучание и смысл разный!!!
Пожаловаться
alarmist
ЛюдМила 

да хоть весь мир. Сын Тимофей. называли было редким. Сейчас на каждом уголке. ну ничего

Пожаловаться
ЛюдМила
alarmist 
Это да, нам имя понравилось в 16 недель. Поэтому других и не было)))Но девочка с живым характером оказалась и хотелось бы Регину, Агату и что-то более злое😂🙈
Показать ещё