Часть 2
Надо отдать должное водителю – он гнал так, что снежная взвесь из под колес закрывала обзор боковых стекол и садилась на окна бриллиантовой пылью…как сказали нам на ресепшн – нас еще и не ждали – дорога плохая, прогноз по времени в пути – 9 часов… водила – асс…<?xml:namespace prefix = o ns = «urn:schemas-microsoft-com:office:office» />
Ну да ладно, к делу… а дела наши такие: надо прогнать всю развлекательную и презентационную часть с усталыми от высоких гостей заводчанами… есть уже отработанный сценарий показа «потемкинских деревень»… тут это частое шоу – завод флагман отрасли… правда в этот раз развлекалово с поправкой на явно южный темперамент гостей… арабы падки до громкой музыки и ярких костюмированных выходов… и поэтому завтра прилетит казачий хор с бубнами и балалайками – в свое время взорвавший фейерическим выступлением не одну Азиатскую бизнес-столицу… это наш козырь так сказать… также в программе – цыгане, медведи, ломовой банкет с меню из нашего богатейшего природного прошлого: рябчики, куропатки, осетры, лосося, медвежатина, пироги всякого рода – расстегаи и курники, икра в хрустальных ведрах, стоящих на леднике и домашние наливки пьянящего запаха и цвета в прозрачных пузатых бутылях с тонким горлом и изящным изломом крутой ручки на боку… и как финальный аккорд поездка на гору Г. – невероятной, неземной белизны и остроты пейзаж должен убедить упрямых и хитрых арабов в том, что намерения людей, живущих тут в такой первозданной красоте кристально чисты))))
И вот день Х настал… самолет гостей уже на рулежке в терминале… коварно надеюсь, что их тоже выбросят на взлетку и все они поморозятся не добравшись до моих печенок… но с ними все иначе – вертолет подбирает гоп компанию на борт и рассекая морозный воздух мощными лопастями быстро и точно доставляет их на посадочный пятачок на завод… тут моей работы нет – и я спокойно со стороны рассматриваю своих вечерних клиентов… главный – лидер арабской страны (нашел страшную смерть, а страна доживает последние дни, погибая в войне кланов и внешних интервентов за нефть) – небольшой, скорее даже щуплый, с оспинным мятым лицом, но горящим невероятным огнем глазами человека, знающего толк в азарте и развлечениях… его сын – надежда страны… надменный, холеный, красивый… если бы не цвет кожи и какие-то особенно арабские губы – сошел бы за европейца… собственно он там и учился и живет… смотрит на все с интересом… видно, что именно он будет оценивать бизнес на прочность… изумляет тот факт, что такой с виду воспитанный и сдержанный мужчина мог избить горничную в Парижском отеле и вышвырнуть из номера за шкирку беременную жену… мне не понять… делегация небольшая – 5 аналитиков и консалтеров, сам, сын и переводчица такой инопланетной красоты и грации, что глаз от нее говорящей и неотрывно смотрящей на босса отвести невозможно… каждое движение рук, головы – поистине королевское, царственное… взгляд всегда на лице босса – никакого интереса к окружающему миру… полная недоступность – как под невидимым стеклянным куполом стоит…
Вертолет закружил над заводом, оставляя гостям последнее впечатление об «объекте» и резко принял вправо – в сторону горы и частного дома, сокрытого от чужих глаз на склоне…
Я, наш переводчик и администратор хора премся в гору на машине по выматывающему серпантину… тошнит… белизна вокруг слепит и кажется сводит с ума… приехали… гости уже откушали и изволют безобразить… миф о том, что арабы не пьют спиртное разметан в клочья -кампания явно подогретая (хотя может курили что-то?)… у сына поплыл твердый взгляд и сделался сальным до неприличия – полезла умело скрываемая имиджмейкерами натура… охрана гостей стоит оцеплением – объяснить им что так они сильнее привлекают внимание – невозможно… у них так принято работать… ярко так сказать… гости радуются все громче – гортанные крики, темные загорелые лица на фоне снега – смотрятся чужеродно… сын хватает автомат у одного из охранников и начинает палить в небо… ему хорошо… я тихо впадаю в панику… как это все потом аккуратно погрузить и отвезти в долину? моя еврейская кровь стынет в жилах… я реально боюсь… решаю найти их переводчицу и спросить – как по ее опыту это можно аккуратно свернуть… захожу в дом… пересекаю холлы и коридоры, гостиная, еще одна, лестница… дом тих – звуки все с улицы… как вдруг меня останавливает тонкое ритмичное сопение… иду «по приборам» — и чуть не теряю сознание… прекрасная и недоступная как богиня дева лежит на широком и низком подоконнике в столь неизящной, но не оставляющей никаких иллюзий позе – и трудится над ней мой переводчик… полный сюрреализм… но как говорил царь Соломон, мудрость которого прославлена в веках – «и это все пройдет» — и оно прошло… ведь в сутках только 24 часа, а в двух – всего 48, ттт
Стою на крыльце дома приемов. Жду машину. Пора в аэропорт… я лечу домой в свою слякотную, скользкую и моросящую мелким снего-дождем Москву… но такую родную…
Подходит парень водитель… берет портплед и приглашающим жестом распахивает дверь машины…
Я вспоминаю, что так и не сказала спасибо тому водителю, который довез нас из аэропорта так быстро – и возможно спас мои почти потерявшие чувствительность ноги))) спрашиваю – а где тот молодой человек?.. водитель немного смутился, отводит взгляд и говорит – вы только не говорите, что это я вам сказал, ладно… Он в запое третьи сутки… у него нервный срыв… он когда приехал – потом говорить не мог, рыдал – трясло всего – он решил, что ваша охрана может запросто грохнуть его в снежной целине, чтоб место не занимал, и поехать дальше…
Да… а я думала какой русский не любит быстрой езды....…
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
<o:p></o:p>
да, такой интересный рассказ может получиться только в России, захватывающе и смешно, хотя представляю, что тогда было тебе не до смеха. Водителя жалко, это надо же такого себе напридумать, чтобы три дня из запоя не выходить. Даша, тебе повезло увидеть такую харизматичную личноть востока.
а про переводчиков прикольно)))
супер! бедный водила)))
я тоже так сначала решила… а он видишь — тонкой души человек оказался, впечатлительная натура))))
А тут сразу 3 оказалось)))))
Бедняга водитель)
синхронизировались — я бы сказала)))))))
бедный шофер))) Вот так напугали человека)))
Бедный водила, поэтому и гнал))) и ведь реально такое бывает, а похоже на сочиненный рассказ, блин как же иниересно, хотя тогда тебе совсем не весело было))
Жизнь реальная причудливее и красочнее любой сказки))) надо уметь рассказать просто..
А в начале о переводчице и не подуиала бы, а там такое))
А убить меня нельзя… Пример для первокласника))) значит водитель лишний)))