какая фраза лучше?тату опрос

you are the love of my life-ты любовь всей моей жизни

mon amour de ma vie-моя любовь моя жизнь

my happiness is my miracle-мое счастье мое чудо

какой шрифт лучше?

для тату на запястьях


БеБеБешка
БеБеБешка
Оренбург
0295922

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Ирина Селькина
Ирина Селькина
Оренбург

если вторую, то не писать два раза слово МОЯ

перевод на русский опять не точный

моя любовь моей жизни у вас фраза переводится. ( amour de ma vie — любовь моей жизни )

Пожаловаться
Анастасия
Анастасия
Елисей
6 лет
Арсений
4 года
Барнаул
у меня на английском-спасибо родителям за жизнь!
а из твоих предложеных мне не одна не нравится-не звучит и что то не то… подумай ещё!
Пожаловаться
БеБеБешка
БеБеБешка
Оренбург

подскажешь варианты?

Пожаловаться
Olya
Olya
Иван
10 лет
Уфа
В честь кого тату?
Пожаловаться
БеБеБешка
БеБеБешка
Оренбург

сына

Пожаловаться
Olya
Olya
Иван
10 лет
Уфа
Я вот собираюсь делать.

Или такой шрифт


Перевод, моему сыну моя любовь, либо мой сын моя любовь.

Пожаловаться
БеБеБешка
БеБеБешка
Оренбург

тоже на этом сайте присматриваю шрифты)

Пожаловаться
Olya
Olya
Иван
10 лет
Уфа
Честно твои варианты не очень, смысла нет) мне так кажется.
Пожаловаться
Olya
Olya
Иван
10 лет
Уфа
Я не только про шрифт, а про смысл) то что в твоих он не особо ясен, кому что это вообще написанно.
Пожаловаться
БеБеБешка
БеБеБешка
Оренбург

подскажешь варианты?((на левом фраза на другом запястье имя-я так планирую)

Пожаловаться
Olya
Olya
Иван
10 лет
Уфа
Ну вот привела пример своей)), от этого и идти)). Тоже имя хотела но говорят имя нельзя и я передумала.
Пожаловаться
БеБеБешка
БеБеБешка
Оренбург

а почему имя нельзя?

Пожаловаться
Olya
Olya
Иван
10 лет
Уфа
Говорят приметы всякие, в инете покапалась много чего пишут, я хоть в приметы и не верю на на счет ребенка это другое ), поэтому решила не делать.



Пожаловаться
Дарья
Дарья
Дмитрий
10 лет
Саратов

Tutto a te mi quida итал. все ведет меня к тебе

мне очень нравится эта фраза

Пожаловаться
БеБеБешка
БеБеБешка
Оренбург

для сына фраза… подумать надо еще

Пожаловаться
Наталья Захарова
Наталья Захарова
Ксения
17 лет
Люберцы

мне нравится французский. он не всем еще знаком — несколько загадочно выглядит и на слух очень приятен. Особенно если каким-нибудь витиеватым шрифтом.

Пожаловаться
Мария
Мария
Красногорск

мне никакая не понравилась, вообще не люблю простые девчачьи надписи...

Пожаловаться
Конфликта-Не-Было-Ни-В-Чем
Конфликта-Не-Было-Ни-В-Чем
Новокузнецк

вот, надпись должна быть типо… не как у всех и что то реально ценное

Пожаловаться
Алина Борисова
Алина Борисова
Санкт-Петербург

блин… на кой хрен делать из себя блокнот?! не портите кожу, не бейте эту чушь...что за мода тупая на эти надписи




Пожаловаться
ЮльчаТян
ЮльчаТян
Москва
2))
Пожаловаться
Любовь Мамонтова
Любовь Мамонтова
Тейково

а почему не на русском?

Пожаловаться
Алина Борисова
Алина Борисова
Санкт-Петербург

а почему не на лбу?)))

Пожаловаться
СчастливаяМама
СчастливаяМама
Коломна

не одна не нравится)

Пожаловаться
МатьТьма
МатьТьма
Александра
7 лет
Пермь

+

Пожаловаться
Конфликта-Не-Было-Ни-В-Чем
Конфликта-Не-Было-Ни-В-Чем
Новокузнецк

не какая

Пожаловаться
Иришкамама
Иришкамама
Самара

+100

Пожаловаться
Илона Грачева
Илона Грачева
Саратов

+1

Пожаловаться
ИриНна Gg
ИриНна Gg
Ишим

+1) че б не по-русски?

Пожаловаться
Дарья
Дарья
Егор
3 года
Москва

+1