Споры о имени для ребенка

Мч таджик и хочет назвать сына по таджитски(Мурод), что б так было в документах, а по русски звать Миша. При этом он не живет сейчас со мной и не знаю, будет ли жить, когда родится ребенок, тк все тянет и отмазывается что ли. Сейчас я ему сказала, что в документах ребенка я оформлю на русское имя. Объяснила это тем, что мы в россии, в городе, где мало нерусских, и над ним будут смеятся. Он сказал «мы поговрим со всеми», ну я сказала «ты сначала, вообще начни жить со мной» он- «а если не начну, вообще по русски назовешь?» Я сказала, что да. Он обиделся. Как бы вы поступили? Стали бы уступать или сделали по своему? Ps. Родня моя вообще говорит, что б я и отчество свое давала, мол он ничего не сделал, что б доказать что он отец (финансово не помогает нам, но помогает родне из таджикистана). Как то так.