Кто знает?

И у нас Мира, правда она пока только зефирка, пуговка, колобочек и т.д))))))

У меня многие знакомые сказали что даже имя такое впервые слышат? а сейчас пока она маленькая начальница которая мамой командует)))

Ооо… у нас тоже с характером)))

Мы вот назвали. Хотим покрестить. А у нас в церкви спросили православное оно или католическое

Смотрите по ситуации. Славяне я думаю ближе к прославным. К тому же иногда при крещении выбирают второе имя

Так вот мне всё равно. Дадут второе имя. Но просто задалась вопросом, какое оно. И интересно, что священники этого не знают. Откуда я могу это знать тогда?)) я ж не Эсмеральда её назвала, что имя необычное))))

Ясно. Спасибо)

И?

С помощью уважаемого френда jan_pirxразобрался насчёт имени Мирослава. Выяснилось, что у православных болгар имя Мирослава считается славянским аналогом имени Ирина.

Вот что пишут на одном из болгарских сайтов, посвящённых болгарским именам:

Мирослава — "слава на света (на мира)". Гръцката дума ириней означава мир, затова Мирослава и Мирослав празнуват на 5-ти май.

То есть у наших южных братьев-славян имя Мирослава считается тождественным греческому имени Ирина (в переводе с греческого означает "мир" — значение имени похожее) и люди, носящие имена Мирослава и Мирослав (мужская форма имени) празднуют свои именины 5 мая (по новому стилю, так как Болгарская Православная Церковь придерживается новоюлианского календаря, совпадающего с григорианским).

В этот день в церковном календаре отмечается память святой великомученицы Ирины. Правда, именуемой не Константинопольской, а Македонской.

А кто же тогда такая мученица (великомученица) Мирослава Константинопольская, изображение иконы. Если считать Мирослава = Ирина, то под сим именем следует понимать некую святую Ирину, местом подвига которой был град Константинополь.
Мирослава — православное имя.

И вам должны были в церкви сказать за имя, а не выяснять у вас, что там за служители.

Не знаю. Сама офигела. Я тоже думала, что это они должны знать. И вообще там у них всё по дурацки. Собеседовпния проходить. И это можно сделать только раз в неделю.

Как раз таки у нас в церкви это и спросили.

Они что сами не знают, капец))))

Сама удивлена