Льюис Кэрролл, «Приключения Алисы в Стране Чудес», Переводчик: Демурова Нина Михайловна, Издательство: Лабиринт, 2016 г., тканевая обложка
********************************************************
Когда мы с Андреем при очередном походе в библиотеку увидели эту «Алису», не поверили своим глазам. Такое сокровище на полке!
В «корзине» в Лабиринте она у меня давно лежит ждет своего часа… А тут такая удача, можно подробно всё рассмотреть, оценить) Андрюшка сразу схватил книжку и стал листать, плюхнувшись на стоящее рядом с полками кресло.
Это не просто книга, текст-картинки… НЕТ! Это шикарное подарочное издание с историко-бытовыми заметками, рисунками и гравюрами, страницами из книг и журналов того времени, интерактивными объемными элементами… Чудеса почти на каждом развороте!
На страницах обилие информации о викторианской эпохе, немыслимое количество потайных кармашков, закладок, отворотов, заметок… Все эти нюансы буквально затягивают вас в кроличью нору вслед за Алисой...
Книга чуть больше формата А4, 110страниц, обложка с золотым тиснением. Держать ее в руках одно удовольствие.
Начинаем листать…
На форзаце книги сразу замечаем старинный пухлый конверт. В нем спрятаны поле и карточки для настольных игр «Война алой и белой розы» и «Счастливые семейки». Первая игра по событиям борьбы за престол между Йорками и Ланкастерами, вторая — карточная игра, очень популярная в викторианской Англии.
Карточки и поле, правила так же есть… Считается, что рисунки к картам этой колоды нарисованы Джоном Тенниелом, английским художником, карикатуристом; первым иллюстратором книг Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» .
Далее будут просто фотографии разворотов с пояснениями...
*Викторианская эпоха — королева и девочка Алиса… На этом развороте страницы дополнительно раскрываются в стороны, как двери.
* Один из разворотов со множеством кармашков
* Классическая узнаваемая картинка «Выпей меня» с объемным открывающимся ярлычком
* И Алиса, которая растет, после этой бутылочки
* Фантастические обитатели персонажи из главы «Бег по кругу» оказывается существовали в реальности… это сестры Алисы, сам Кэролл и другие люди из ее окружения...
* А Герцогиня тоже не вымышленный персонаж, а «списанный» с реального человека ...
* Разворот про «Морскую кадриль» и тут же открывается часть страницы и мы можем прочитать и узнать про этот танец, его историю и схему… Можно и научиться сразу)))
* Безумное чаепитие и часы, которые можно крутит...
* Множество-множество пояснений, из которых начинаешь понимать, что же это такое — викторианская эпоха.
* Исчезающий Чеширский кот выше всех похвал!
* Очень много вот таких нюансов-пояснений, например про грибы, про переносные теплицы и историю карт...
И еще развороты с основным текстом книги и классическими знакомыми всем персонажами....
* Милейшая ленточка-закладка в виде главной героини
...
* Додо, Карты, Герцогиня, Белый кролик
* В конце книги мы встречаем 3D эффект — Алиса и колода карт!
Текста в книге ОЧЕНЬ много — это книга на много дней рассматривания и чтения, и возвращаться к ней можно будет снова и снова и каждый раз находить что-то новое… Здесь действительно целая интереснейшая эпоха — под одной обложкой. Отличный шикарный подарок!!!
Конец!
PS Книга провела у нас дома 2 месяца, саму сказку, мы так и не прочитали (для чтения я купила книжки попроще, про них сейчас дописываю пост)… Но рассматривание и изучение всех этих пояснений и открывашек происходило регулярно… Я лично для себя, узнала очень много нового об этом произведении.
Все не осилила, на работе) По картинкам скажу что — Вау! Какие у вас книжки в библиотеке! Пробовала читать Паше Алису. Не выдержал и страницы.
Сказку послушайте, видимо ее в виде спектакля проще воспринимать…
крутая книга, даже не встречала такую.
а вот само произведение читается, а точнее слушается с трудом (например про ребенка-поросенка — чушь какая-то). нам больше мультик нравится.хотя одна книжка в библиотеке есть, иногда читаем.
мне бы такую книгу в дестве была бы самым счастливым ребенком))у сосременных детей столько всего в детстве и необычного и красочного на любой вкус и цвет)
ничего себе!!! мы все изумрудный город, уже и песню выучили и читаем книгу, которую муж читал в детсве, вот нравится слушать и все. а тут такое
крутейшая!
надо посмотреть у нас такое издание) мало верится, что найду
Оч классная книга! Спасибо за обзор!
+
Я конечно не критик, но ИМХО сказка переоцененная
Алисы мы прочитали обе части. Андрей просит перечитывать только в Зазеркалье… А в целом аудио спектакль более востребован, так что думаю читать мы ее больше не будем)
А я приглядывалась к критику этому… Хорошо, что ты написала)))
Еще Незнайка меня тоже смущает… не знаю почему
незнайка — книга моего детства))
Ну вот))) А Андрей сказал «Какой вредный мальчик, не хочу про него слушать»
наоборот мне было весело про него читать, про все приключения, тем более там еще про луну итд
обожаю эту сказку… хотя она скорее взрослая, нежели детская. а книга обалденная! сколько стоила?
да ладно 2016 год. я пару лет этукнигу видела именно ее. видио какое то уже переизданное