Прошу написать об опыте мам, кто уже имеет опыт обучения двум языкам одновременно.
Мои «родные» языки — и русский и татарский. До школы я почти не знала русский. Только татарский.
Сейчас дочке годик. В основном разговариваем дома на русском. Но, бывает, что и по-татарски. Ребенка записала в садик, в котором обучение и все остальное на татарском языке. Понятно, что уже сейчас мне лучше разговаривать с ней на татарском. Но, хочу спросить опытных мам, кто одновременно одинаково разговаривали с ребенком на двух языках — как быстро ваш ребенок понимал, как быстро начал говорить, на каком языке? Поделитесь, пожалуйста, вашим опытом.
видела во дворе девочку 2 лет, мама с ней на агл разговаривала, и та ей отвечала, но и по руски тоже говорила.(просто сами учат)
Мы говорим по-русски… Младшая не знает татарского… и средняя ни в какую… только сын легко общается
Мы тоже болтаем дома на русском и на татарском.Я как-то не парюсь по данному вопросу.Точнее, вообще не задумывалась.Теперь сижу, думаю...)))
Предпочитает английский, но может общаться и на русском. Заговорила много недавно, к трем годам.
нет, вы дома говорите на русском, в саду она будет на татарском. Иначе путаница точно будет.
дома и иврит и русский понимает прекрасно
тут главное не смешивать. начал фразу на одном языке и заканчивай также