Феде уже два года и четыре месяца. Он до сих пор не может назвать ни один цвет правильно. На вопрос «какого это цвета?» (по-русски) раньше отвечал «yellow» (желтый), теперь говорит «green» (зеленый). То есть он понимает, какие слова обозначают цвет.
Я понимаю, что у него может быть каша в голове из-за двух языков, но он же может фразу перевести с русского на английский (например, я ему говорю «иди попроси няню купить тебе бананов в магазине», он идет к няне и говорит нечто, но там есть ключевые слова — shop и banana. Или недавний пример: «ты трогал собаку», сказала я, а он сказал няне «I touch dog»).
Так вот вопрос: Пора уже волноваться? Может, он дальтоник?!
не знает цвета в 2 года 4 месяца - это нормально?!
Комментарии
Предыдущая статья
тихий час в сингапурском детсаду (фото)
Следующая статья
это я сегодня (фото)
Мы так же как вы… на красный говорит зелёный, на зелёный жёлтый, но это именно если я прошу показать, а в игре наблюдаю что он допустим может сказать моя красная машина, и тд… короче хитрит. Думаю нормально всё у вас. Сестра дочке инвалидность оформляли, ей было два с половиной года, так невролог сказала что она должна уже знать все фигуры геометрическе, ромб, и чуть ли не параллелепипед
С сыном говорю по-русски. Но он слышит, как я говорю по-английски с другими людьми.
надо попробовать идею «дай/принеси желтый кубик/карандаш», спасибо!
мой тоже путает и сейчас, так что рано пока волноваться.
нормально… в три года будет лучше ) мой в три года уже знает цвета на англ и даже уже по англ умеет считать до 5 ))
в садик ходите?
Ходим в садик, там говорят по-английски.
Знает наизусть счет до 10 на обоих языках, но пока не до конца соображает, как считать предметы.
цвета уже давно основные знает.
Абалдеть, эх я б сума сошла в семье с двумя языками))))
дети билингвы долго соображают как два языка в кучу связать. дальт оники только красный и зеленый не различают в большинстве случаев