прочитала все 3 части от нечего делать так сказать), чтиво на 1 раз однозначно… местами просто перелистывала, потому что хотелось узнать чем все таки закончатся это знакомство...
Первая часть еще ничего, что-то такое новенькое и интересное, а вот после прочтения остальных, мне показалось, что меня обманули. Увидела все параллели из других великих и не очень произведений и как-то больше такую фигню читать не тянет.
Читаю третью сейчас)) Не сказать, что я под впечатлением, но вторая книга куда более интересней, чем первая! Про третью пока ничего не могу сказать, я на 15 странице))
сейчас у меня пошла стадия зрелого возраста) да не знаю, Ир… интересно это было мне в 15-16-17 лет, когда секса еще не было в моей жизни))) сейчас как-то не тянет на такое)
Не-не, это не тупой перевод, просто в оригинальном названии использована игра слов, как это омонимы что ли, при переводе этот прием теряется вот и перевели более адаптированно для нашего слуха.
никакого оксюморона не вижу.50 оттенков данного человека, его жизни.на протяжении книги в русском переводе героиня не раз называет Кристиана-«50 оттенков».
Это уже маркетинговые штуки: ну сравните, не зная содержания" 50 оттенков серого" и «50 оттенков грея». Абстрагируйтесь от своих знаний- за какое название бы зацепился ваш глаз с большей вероятностью?
Эх, со 2-й самое интересное начинается.в 1 только тра*х)))вступление, ознакомление с героями.Всякие нежности, события и переживалки, да и вся суть в остальных частях
Какие игрушки надо покупать ребенку до года? Игрушки для детей до года,равно как и для любого другого возраста, должны отвечать всем требованиям безопасности. Особое внимание следует уделить материалу игрушки, ведь малыши в таком возрасте обожают все … Читать далее
СОЯ В РАЦИОНЕ. СВОЙСТВА СОЕВЫХ БЕЛКОВ.СОЕВОЕ МОЛОКО. РЕЦЕПТЫ БЛЮД. Основной компонент сои, ради которого она и возделывается — белок, очень похожий на белок животного происхождения, на втором месте — масло. Семена сои содержат до 49% белков и 22% жиров … Читать далее
Творог - это кисломолочный продукт, в котором содержится высокий процент содержания белка. Он очень универсален, так как может употребляться сам по себе, а может входить в состав многих блюд. Также отличается тем, что очень быстро и легко усваивается … Читать далее
Узнавай и участвуй
Клубы на Бэби.ру — это кладезь полезной информации
Читала, фанат, но уже немного отпустило) Т.к. после прочитала уйму книг. Надо перед премьерой перечитать)
Читаю третью сейчас)) Не сказать, что я под впечатлением, но вторая книга куда более интересней, чем первая! Про третью пока ничего не могу сказать, я на 15 странице))
Фильм жду...)
не читала… романами увлекалась в молодости)))
Я не осилила и половины 1-й части...(
все 3 прочла. любопытное чтиво
Из разряда «сказка про золушку».современный вариант.интересно фильм глянуть
лабуда)))) главная героиня временами прям бесила)))
интересно будет фильм с книгой сравнить. ещё пока не встречала фильма лучше книги
Fifty Shades of Grey
Ааааа, меня Т9 достал
понравилось… очь охото фильм посмотреть и с книгой сравнить...
не впечатлило
первой хватило, мне такое чтиво не интересно