аннотацию нашла: Сумерки — это тонкая, недолгая и почти незаметная грань, за которой день уступает мир ночи. В сумерках гаснущий свет мешается с загустевающей темнотой, а реальное постепенно растворяется в иллюзорном. Контуры размываются, цвета блекнут и сливаются воедино. На место зрения приходит слух и воображение. Сквозь истончившуюся плёнку действительности из смежных миров к нам просачиваются фантомы.
Работа большинства переводчиков состоит из рутины: инструкции по бытовой технике, контракты, уставы и соглашения. Но в переводе нуждаются и другие тексты, столетиями терпеливо дожидающиеся того человека, который решится за них взяться. Знания, которые они содержат, могут быть благословением и проклятием раскрывшего их. Один из таких манускриптов, записанный безвестным конкистадором со слов одного из последних жрецов майя, называет срок, отведённый мирозданию и описывает его конец. Что, если взявшись за случайный заказ, переводчик обнаруживает в окружающем мире признаки его скорого распада?
Вы помните как родители с вами проводили время? Вы играли в мяч? Купались в реке? Играли в домино, лото, шахматы, настолки? Вам читали книги? Вы катались вместе на лыжах или коньках? Ходили в походы? Разговаривали по душам?
Про себя скажу: мама читала … Читать далее
В Ницце уже около полугода отрылся очередной русский магазин, но особенного формата. Русских магазинов у нас много, там продают русские продуты и немного книг.
А этот магазин книжный и кафе ещё. Но здесь хозяйка проводит вечера( и дневные тоже … Читать далее
Старый Новый год мы не празднуем, но, кажется, многие отмечают. А вы празднуете?
По окончании всех праздников решила записать и посчитать, во сколько мы уложились в этом году.
Заранее так не сделала, потому, что как посчитать то, что … Читать далее
Мамы, нужен мозговой штурм.
Ну что я сделала не так. И как это исправить
Засыпала дочь всегда в 22:00+-
А теперь не раньше 23:30-00:00
Отказ, носится, то эту книгу читаем, то ту, то писать, то кушать надо
Утром буду в 8:00, дневной сон она тоже смещает … Читать далее
Узнавай и участвуй
Клубы на Бэби.ру — это кладезь полезной информации
аннотацию нашла: Сумерки — это тонкая, недолгая и почти незаметная грань, за которой день уступает мир ночи. В сумерках гаснущий свет мешается с загустевающей темнотой, а реальное постепенно растворяется в иллюзорном. Контуры размываются, цвета блекнут и сливаются воедино. На место зрения приходит слух и воображение. Сквозь истончившуюся плёнку действительности из смежных миров к нам просачиваются фантомы.
Работа большинства переводчиков состоит из рутины: инструкции по бытовой технике, контракты, уставы и соглашения. Но в переводе нуждаются и другие тексты, столетиями терпеливо дожидающиеся того человека, который решится за них взяться. Знания, которые они содержат, могут быть благословением и проклятием раскрывшего их. Один из таких манускриптов, записанный безвестным конкистадором со слов одного из последних жрецов майя, называет срок, отведённый мирозданию и описывает его конец. Что, если взявшись за случайный заказ, переводчик обнаруживает в окружающем мире признаки его скорого распада?спасибо!
смотря какой жанр любите..
хотелось бы что-то современное, а вообще детективы люблю
почитайте книгу Сумерки автора Глуховского, взрыв мозга обещаю)))))))
не совсем детектив, скорее приключение… но очень увлекательно