Знатоки рыбы ?

Сибас и окунь — одно и то же???? Были в ресторане. Платно. Просто бессовестно невкусно, я бы сказала. Не смогла съесть даже кусочек (я огромный любитель рыбы), они Спросили: что не понравилось? Я говорю: окунь на вкус другой. Подали сибас. Написано: окунь. По факту вообще жесть какая-то на вкус. Без соли. Я вообще не люблю вот это вот все, но тут уже дело принципа. Детей обещали окунем накормить. В Мск готовлю окуня, дети обожают. В итоге дети не стали есть, выплюнули все с громким: фуууу. Даже креветки умудрились испортить и оч сильно пересолить. Остались дети голодны и всю ночь плакали (мы в Турции, негде было детей накормить ночью). Я немного была зла на такой сервис. Муж пошел на ресепшен и немного высказал. Обещали завтра прийти и спросить нас. Но… окунь и сибас — это же разные вещи??? Если я назову эту причину недовольства…


Shu-Shu
017330

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Христина
Вы в русском варианте читали, что это окунь?
Иногда очень смешно и не по делу перевод на русский делают) я стараюсь и на английском смотреть)

В каком вы отеле?
Пожаловаться
Shu-Shu
Христина 

Duja Bodrum. Я не смотрела перевод, честно, но сибас там не заметила .))) вообще у нас на пляже днем ходят козлы, курицы и гуси. Я турецкий не знаю. Там вроде было 2 языка. Вообще состав: жареная трава. Я вообще не поняла почему так. Что за трава ?

Пожаловаться
Христина
Shu-Shu 
Ну вот и странности перевода)))

Интересный у вас пляж… отель такой не знаю, надо почитать про него
Пожаловаться
Shu-Shu
Христина 

Хороший отель должен быть. 200 тыс мы отдали за номер без особых особенностей. Хотя здесь везде вид на море. Все супер. Детская комната. Бесплатный аква парк. Почитайте))

Пожаловаться
Христина
Shu-Shu 
Ну 200 тыс в текущих реалиях (особенно с детьми), к сожалению, уже не такие большие деньги для Турции((( в прошлом году минимально нормальный отель 240к на троих выходил(

А отель у вас симпатичный!) позже еще почитаю отзывы. Мельком глянула, людям нравится.

А вам хорошего отдыха! Пусть ничто не омрачает его. И больше позитива))) сибас/окунь — главное, чтоб было вкусно и полезно)
Пожаловаться
Shu-Shu
Христина 

Дааа, знааююю что это оч дешево))) нас 3 можно сказать.) пока мелкому 1 год))))отель раньше был лучшим. Котики, козы и куры можно встретить ? мне нравится это. Для детей супер-шоу. Дети в восторге. Это главное.))) спасибо вам за добрые слова.)))

Знатоки рыбы ?
Пожаловаться
Ягишна

Это разный вид рыбы, но сибас — очень вкусная рыба, вкуснее окуня

Пожаловаться
Shu-Shu
Ягишна 

? турки не умеют готовить..((( даже в неплохих отелях видимо…

Пожаловаться
Ягишна
Shu-Shu 

Да, я тоже заметила у них европейская кухня невкусная

Пожаловаться
Наталья
Сибас — это очень вкусная рыба. В обиходе иногда называют морским окунем. Как можно испортить сибаса, не предсталяю. Даже я, кулинарный профан, готовлю его очень вкусно.
Пожаловаться
Shu-Shu
Наталья 

((( в турции эта рыба водится вообще. Как можно было испоганить рыбу — не понятно. Дети выплюнули и я сама, огромный любитель рыбы, не смогла больше кусочка съесть 1 см — 1 см. И соус подали — тертые зеленые помидоры. Жесть.( Как можно так работать за 10 евро с каждого, плюс дети были.

Пожаловаться
Элис

Однозначно разные вещи! Я очень люблю сибас. Окунь тоже готовили. Он более костлявый и цвет у него другой.

Пожаловаться
Shu-Shu
Элис 

А мне казался жирнее. Почти как форель на вкус был. Но турки не умеют готовить, наверное, в целом.((( я вчера сильно разозлилась. Есть хотела и не поела.

Пожаловаться
Элис
Shu-Shu 

Мы запекаем в духовке с лимоном, очень вкусно. Он да, немного жирноват, но прям в меру.

Пожаловаться
Элис
Shu-Shu 

Турки да, у них там своя кухня) видимо европейскую еду не умеют делать.

Пожаловаться
Annabelle Lee
Сибас — это морской окунь в переводе, но на деле это не окунь
Пожаловаться
Shu-Shu
Annabelle Lee 

Да, вот тоже читала, но вкусы такие разные..))