Девушки, у кого есть опыт и советы по воспитанию ребёнка билингва? Что почитать, посмотреть? Я преподаватель по английскому и испанскому, хотела бы вырастить кроша двуязычным. Папа русский и семья вся будет на русском говорить. Я на английском, испанский не уверена. Подрастёт и отдадим в билингва сад. А как быть до этого? Посоветуйте, как правильно? Спасибо ?
23 апреля 2010 04:26
Когда-то в китайских семьях было много детей. Мао Цзэдун призывал брать пример с Советского Союза и повышать рождаемость. Теперь все по-другому. Из-за проблемы перенаселения страны китайским родителям стало очень сложно воспитывать больше одного ребенка … Читать далее
21 августа 2014 00:42
Наши дети-билингвы намного «шире» своих родителей!!! Мы с мужем оба русские, в семье, понятно, говорим только по-русски. Но как здорово наблюдать, когда дети, буквально, переступая порог дома, сразу переключаются на иностранный язык (в нашем случае итальянский … Читать далее
Мне кажется все у вас получится. Смотрю блогеров которые живут в другой стране, мамы русские, папы иностранцы. Дети говорят по русски и на иностранном языке без проблем, с акцентом, но понимаю и выражаются прекрасно. Мамы общаются только с детьми на русском, с папами, на языке папы
Спасибо!
Может мультики смотреть
Как совет, смотрите мультики с ним только по английски, читайте английские сказки, сами запишитесь в клуб любителей английского, у нас, например была библиотека при британском консульстве, где все сотрудники -носители языка и там были разные мероприятия. Вот, ходите с ребёнком на такие мероприятия. Я родом из Казахстана, там почти все казахи билингвы, хотя по-казахски общались в основном только с бабушкой и на каникулах в отдалённых селениях. Так что это реально, если вы заморочитесь и не отступите!
Спасибо огромное! Смотреть и читать все только на англ — тут понимаю, думала что еще интересного придумать) Поищу клубы обязательно у нас) такой идеи не было, спасибо! морочиться и идти до конца люблю и хочу)
А с мужем и окружающими вы тоже будете на английском общаться? Я думаю это ваши беременные мечты. ?
Даже говорить вам ничего не хочется)
Мда уж
Это ваш совет?)
Не уверена что это возможно в ваших условиях. Либо в семье должен использоваться второй язык, либо в среде проживания говорят на одном — в семье на другом. Знаю только такие истории.
Племянник (оба родителя русские) ходил в билингвальный сад и сейчас в частной школе. Английский знает хорошо, лучше многих сверстников, но не говорит на нём как на русском, уровень intermediate скорее.
Не понимаю до конца, почему, если до 1,5 лет я буду говорить на англ, а далее появится билингва сад и окружение более активное не получится? Я переживаю в основном как устроить первые 1,5 года, не понимаю как лучше. А мне тут все — да у тебя вообще ничего не выйдет) я просто так не сдамся))
Это отличный настрой?? В любом случае, пробуйте, результат однозначно будет.
Есть ещё подруга, она детям взяла няню филипинку, которая русский не знала совсем. Она разговарила с ребёнком только по-английски, родители по-русски, но могли спецом использовать английский в разговоре. Ребёнок в 3 года знал много слов и фраз, использовал их в речи. Например, если вы вместо такой вот няни сами будете? То можно выделять время на английскую речь и использовать только её, допустим 4 часа в день. Предметы называть по английски с переводом, будет запоминать два названия. На практике это гораздо проще, чем объясять)
Буду няней-филиппинкой ?? спасибо) поняла)
Вот общество готово будет взять в свои объятья в билингва саду, а до этого хочу понять как дотянуть. Говорить на английском, как бы сложно ни было, готова.
Билингва сад хорошо, но чаще дети там между собой говорят на родном языке и только занятия проводятся на английском. В любом случае, знание английского ребёнку не помешает, даже если не билингвизм, то как минимум хорошая языковая подготовка к школе. Только учтите, что в госшколе потом это все пойдёт прахом, нужно искать и школу профильную.
Да, понимаю насчёт обычной школы, что уже не прокатит. Спасибо!
Блингв это когда два родных языка. Даже к семей с разными носителями языка не всегда дети вырастают билингвами. Самое главное, это чтобы с рождения один из родителей говорил с ребенок только на одном языке, везде и всегда, а другой родитель на другом. Тогда больше шансов что ребенок будет билингвом. А если изучать языки потом, это не билингвизм, это изучение иностранных языков
Ну вот я о том и говорю, что я буду с рождения говорить с ребёнком на английском. А папа на русском.