Об обещании и о тату

Есть у нас знакомые, женаты, дочери 10 мес, сынок на подходе. Супер ребята, не завистливые, добрые и весёлые (поэтому и дружим, собственно говоря ?). Пригласили их к себе в прошлое воскресенье, я купила надувной бассейн и мы очень здорово провели время. Во время купания муж заметил у мужа подруги татуировку женского имени, скажем там «Сандра», не в этом смысл. Ну и спросил почему она ещё на нём, слегка подшучивая, мол бывшую всегда с собой носишь. Оказалось это не бывшая. Муж подруги одно время работал в хоспице (не знаю как на русском называется, это место где лежат люди, которым в скором умирать и шансов на выживание нет. Вообще нет.) Там он познакомился то-ли с девушкой, то-ли с женщиной и сдружился с ней. Ничего интимного, просто общение. И в одном из их разговоров она сказала что после того как она умрёт, её никто не вспомнит, знакомые скоро забудут и это её больше всего печалит. Муж подруги мужик добрый, поэтому решил что так не пойдёт. В тот же вечер пошёл в салон и на следующий день показал той девушке тату, со словами «вот видишь, теперь я тебя точно не забуду». Прошло несколько лет, той девушки нет в живых, тоесть она никогда не будет конкуренткой. Но подруга всё равно хочет что бы он удалил эту татуировку. И тут муж спросил, настаивала бы я в таком случае на удаление тату. Хожу два дня и пытаюсь понять и подругу, и её мужа. С одной стороны муж дал слово, у меня его поступок вызвал восхищение им как человеком. С другой, не хотя самой себе это признавать, я понимаю подругу. Да, любит и ценит, но как часто он вспоминает ту Сандру? Да и имя другой девушки у мужа на теле тоже не самое пртятное чувство. Друзья попросили помочь объяснить друг другу свои позиции, а я ума не приложу что можно ещё добавить… Как бы вы поступили на её/его месте? И почему?