Значит не билингв уже, а трилингв)) Как я понимаю, финский у дочки, так как живете там и она с рождения подвержена коммуникации на этом языке? Мне честно тяжело представить, что я своего брата посажу еще на третий язык, хотя у нас в саду есть и девочка, которую обучают 4 языкам!
Она с 2-х лет тут, да живём постоянно в Финляндии. По русски она говорить раньше начала. По Фински говорит ещё не свободно как на родном. В саду воспитатели между делом употребляют английский, тут все его знают, и в школе прибавится шведский ( второй государственный).
Со временем станет как на родном. Я ниже приводила пример семьи моего друга, как нанимали разных репетиторов. Баланс языков придет! Ничего себе, сколько языков будет у дочери! Я лично знаю три (русский, английский, французский) и это все тренирует мозг, появляется языковая догадка, если слова похожи.
Мы без репетиторов))) читать по русски сама научу) все остальные языки-вне дома) я сначала беспокоилась, что каша в голове будет, но сейчас вижу, что со временем дочь начала хорошо лавировать в языках)пока нет языковых занятий специальных, все познания жизненные и необходимые)))
Так что я, скорее всего, с другой целью на сайте. Я бы хотела поговорить на тему изучения английского с пеленок с мамами. У меня нет детей, но я работаю в детском саду (не воспитателем) с носителями языка. Сад молодой совсем, и мне бы хотелось посмотреть на картину изнутри: на что вы обращаете внимание при изучении языков с детьми, считаете ли вы необходимым занятия 5 дней в неделю или 1 раз достаточно в семь дней, играет ли роль КТО учит ребенка (носитель или нет). Буду признательна, если кто-то поделится своими мнениями! Я же могу смотреть с точки зрения младшего брата и опыта изучения языка в англоговорящей среде. :))
нет, не с носителем, с хорошим педагогом. Обучение проходит без книг в игровой форме. Занятия 2 раза в неделю. А дома просмотр фильмов и мультфильмов (по рекомендации учителя) без перевода + домашнее задание.
Я из Москвы, но у меня брат младший жил в Нью Йорке 5 лет и у него и произношение, и акцент, и понимание. Но если бы не личный опыт, мне бы и в голову такое не пришло. А так была вынужденная ситуация в семье — командировка.
Знакомые попросили помочь, — написать, что мы покупали к рождению дочери. Решила выложить список здесь, может кому-то будет полезным. Наверняка здесь не все, но основное уж точно есть. P.S. девочки, пожалуйста, не советуйте, что лучше взять, а что еще … Читать далее
У многих читала такие посты и мне они показались очень интересными. А главный плюс — хоть какое -то представление о человеке вырисовывается 1. Меня зовут Лика и мне 25 лет) Замужем я уже три года и вот сынульке уже год исполнился. Как время летит … Читать далее
Пост-напоминалка. Итак, от первой дочери осталось много лёгкой одежды до 1.5 лет, вся зимняя, несколько малышовых игрушек, ванна, матрац на пеленальник, бортики, детская кроватка. Кроватку продолжаем использовать с младшей, бортики я как убрала, так … Читать далее
Игрушки и прочее обычно я меняю каждые 3-4 дня. Сейчас наш папа улетел и мы больше балдеем, печем вафли и много спим. У ребёнка случился стресс от смены ритма и обстановки, поэтому возимся с одним и тем же пятый день и не надоедает, много обнимаемся … Читать далее
Как только сын начал четко говорить на родном языке — начала учить. Дочь также планирую.
вы учите сами по видео или нанимаете репетитора? Хотели бы вы обучение с носителем языка в детском саду, например?
Я сама знаю английский на уровне, близком к носителю. Если бы не знала, то была бы только за.
У нас и так билингв дочка. Русский и Финский. Английский в саду тоже используют в речи, дочь уже много слов знает получается на 3-х языках.
Значит не билингв уже, а трилингв)) Как я понимаю, финский у дочки, так как живете там и она с рождения подвержена коммуникации на этом языке? Мне честно тяжело представить, что я своего брата посажу еще на третий язык, хотя у нас в саду есть и девочка, которую обучают 4 языкам!
Она с 2-х лет тут, да живём постоянно в Финляндии. По русски она говорить раньше начала. По Фински говорит ещё не свободно как на родном. В саду воспитатели между делом употребляют английский, тут все его знают, и в школе прибавится шведский ( второй государственный).
Со временем станет как на родном. Я ниже приводила пример семьи моего друга, как нанимали разных репетиторов. Баланс языков придет! Ничего себе, сколько языков будет у дочери! Я лично знаю три (русский, английский, французский) и это все тренирует мозг, появляется языковая догадка, если слова похожи.
Мы без репетиторов))) читать по русски сама научу) все остальные языки-вне дома) я сначала беспокоилась, что каша в голове будет, но сейчас вижу, что со временем дочь начала хорошо лавировать в языках)пока нет языковых занятий специальных, все познания жизненные и необходимые)))
Ваш комментарий даже читать приятно — грамотный и толковый! Доче с мамой повезло однозначно!!
Так что я, скорее всего, с другой целью на сайте. Я бы хотела поговорить на тему изучения английского с пеленок с мамами. У меня нет детей, но я работаю в детском саду (не воспитателем) с носителями языка. Сад молодой совсем, и мне бы хотелось посмотреть на картину изнутри: на что вы обращаете внимание при изучении языков с детьми, считаете ли вы необходимым занятия 5 дней в неделю или 1 раз достаточно в семь дней, играет ли роль КТО учит ребенка (носитель или нет). Буду признательна, если кто-то поделится своими мнениями! Я же могу смотреть с точки зрения младшего брата и опыта изучения языка в англоговорящей среде. :))
не с пеленок конечно...
Когда стала интересоваться, я поддержала, потом пошли учить. Сейчас говорит сносно. Продолжаем обучение, планируем лингвистическую школу.
Спасибо за отклик! Пошли учить с носителем языка? И сколько вы в неделю занимаетесь?
Конечно очень важно Кто учитель.Нам повезло))
Я из Москвы, но у меня брат младший жил в Нью Йорке 5 лет и у него и произношение, и акцент, и понимание. Но если бы не личный опыт, мне бы и в голову такое не пришло. А так была вынужденная ситуация в семье — командировка.
Не говорит, но хочу...
а что мешает хотению на данном этапе, если не секрет?))
Мы ходим на английский, она пока только понимает! Там на занятиях по-русски вообще не говорят! Ничего не мешает, идем к этому!