Сестра приехала уже неделю как.Просто я об этом не писала.Она второй раз в Ницце.Первый раз была 8 лет назад, так что детей моих она ещё не видела.И вот наконец-то добралась до Ниццы.Живёт она не у нас, отдельно со своим другом.И сейчас мы много вместе гуляем.
В воскресенье детей пригласили на День Рождения и мы Эльвиру(сестру)взяли с собой.Орели преподнесла свой подарок весьма театрально.Объяснила, что ему книга по теме цирка.Книга не простая, там надо сделать модели и потом можно своё театральное представление делать.
Подарив подарки, все дети разделились.Я как раз недавно читала, что примерно с 6-7 лет девочки и мальчики перестают играть вместе, когда у них есть выбор играть только со своим полом.Наши дети в момент разделились, мальчики на лево, девочки на право.И так было весь праздник.Они иногда пересекались и опять делились.Растут.К подрастковому возрасту опят воссоединятся)))))
Орели наконец-то одела платье, которое ей ещё в феврале подарила Сабрина на ДР.Берегла я платье.но поняла, что все наши праздники слегка безумны и беречь нет смысла, иначе так и не оденет дочь такую красоту.Но платье выжило после гулянья.Так что ещё и дальше можно в нём щеголять.
Жозефин в своём красном платье заканчивает ходить, она в нём с полутора лет.Было ей по пяты, а теперь чуть попу прикрывает.Как же дети растут моментально.Это платье сохраню, не смогу с ним растаться, слишком много воспоминаний.
В парке в то воскресенье не было свободных столиков, вся Ницца вышла гулять.В итоге мы примостились на земле.Наше застолье было на покрывалах.
Жозефин обстреливала меня шариками.Очень интересная игра, хотя соврешенно простая.
Было и любимое детьми-обклей тарелку.Все обожают это занятие.
Я помогала Жозефин.
На нашу компанию было куплено 3 торта.все разные и все вкусные.
Думаю, всем интересно, рассказала о сестре и не показала.Показываю.Моя старшая сестра Эльвира.Мы с ней сёстры по маме, папы у нас разные.Надеюсь, она сможет обустроиться в Ницце, тогда останется здесь.
Сегодня,8 мая, у нас День Победы.Во Франции праздник сегодня.Я, так понимаю, при подписании документов у нас было 8 мая, а в России наступило 9 мая, потому разница.В этом году я уже рассказывала Орели о войне и она выучила стихотворение даже по теме.Если хотите, то можете послушать.










Поздравляю с прошедшим праздником!Хорошо, если сестра сможет переехать. Родной человек рядом.
спасибо
Красота!
Орели так выросла, такой взгляд осознанный. Хорошо рассказала стихотворение
спасибо
Какие же девчонки уже большие))))
Как трогательно маленькие детки читают такие серьезные стихи! Умничка Орели!
Это мы участвовали в одной группе-проводился набо-чтение стихов детей-билингвов.В ютюбе на канадле Вика Раскина есть видео со стихами и от других двуязычных детей.
как все здорово! очень интересно Вас читать и смотреть фотографии. они у Вас очень жизненные. Вы можете рассказать, как проходил др? были ли игры или дети сами собой занимались?
В этот раз игр не было, но были бадминтон.мячи, пызыри и тарелки с наклейками.Дети сами себя занимали.Я обычно игры и конкурсы провожу.
и как прошло?
Хорошо всё.Дети любят сами играть, они себе напридумывали игр и развлечений.
спасибо!
Отличные у вас праздники, так здорово всегда и дружно, молодцы!
Я тоже некоторые вещи от доченьки оставила на память) от первой — носочки, от второй — костюмчик с выписки из роддома
У нас 1 мама и разные папы и мы обе похожи на своих пап.
С праздником Победы вас! Хорошо, что сестра в гости приехала!!! день рождения компанейский и вкусняцкий!!! ням-ням!!
спасибо
спасибо
Классно ты умница ))Насчет сестры так классно, жду свою в гости)))может летом прилетит...
Да, все русские.Самое смешное, что за соседними столами тоже 2 ДР русских было, половина парка русских оказалась.
Иногда я думаю, что уже русская))))Особенно, в сезон, сейчас русских больше приезжать начинает.
Ваши празники очень классные, весёлые и на природе!
Вас тоже с празником Победы! Стихотворение красивое!
спасибо
оболдеть какая прелесть… так стих читает вообще без акцента!!! умничка доченька!!! не бывает у тебя что Орели по французски говорить начинает дома? моя до садика так хорошо по русски говорила, потом в сад пошли и нас стало клинить, вижу слова забывает или вообще прямо мыслит и говорит по турецки
Иногда включает какие-то фразнцузские слова в речь, но редко.
с тарелками идею я сгребаю в охапку и будем практиковать))) Пикники пикники… Хочу!!! у нас сезон шашлыков… но возле воды нас ветром сдувает… ТАк что мы на гаражах жарим)))
Забавно как дети торта дожидаются:)