Начну из далека.
Однажды когда я училась в колледже в 2001-2002 годах, нам предложили учить второй язык. Так как с английским и немецким у меня проблем не было, я выбрала испанский. Посидела я на парах испанского месяцок и поняла, что не фига я в нем не понимаю, а их знаки припинания меня сводили с ума. И я забросила это дело, перевелась на немецкий.
С тех пор и о забыла думать об испанском языке.
Но прошло 9-10 лет и судьба свела с любимым мужчиной, который является жителем Испании.
Наше общение примерно месяц протякало очень весело ибо общались мы только с помощью гугл переводчика. Я улыбалась и говорила на всё Si Si Si, но через месяц стало понятно, что такое общение ни к чему нас не приведет. И вот пока дочка спала днём, я искала всякие интернет ресуосы дабы самостоятельно выучить язык. И нашла я видео курсы на Ютубе Дмитрий Петров. Испанский за 16 часов. Просмотрев половину, я начала в скайпе любимому подавать голос на испанском.
Так мя общались пол года. Днем я смотрела урок, а по ночам оттачивала разговорный язык. И вот через 6 месяцев я поехала к любимому в гости, так сказать на смотрины с ним и с его семьей.
Это был мой полет на самолете и первый самостоятельный, с пересадкой в Мадриде. На удивление я не заблудилась нигде и прекрасно долетела до Малаги, Слава моему таланту в изучении иностранных языков.
Мы провели 10 дней с любимым под одной крышей, и на удивление у меня не было проблем с пониманием испанской речи. Жена одного из братьев после каждой своей фразы, спрашивала меня: Ты понимаешь? К конце моей поездки, да и по происшествую почти 2 лет, мы теперь с ней смеемся над этой фразой.
По прилету в РФ у меня уже не было времени учить язык дальше по видео урокам ибо бегала по все возможным истанциями дабы вывезти дочь со мной в Испанию.
Когда переехали на пмж к любимому, мне пришлось чуть ли с первых дней ходить самостоятельно в магазины, банки и т.д. На удивление проблем не было, меня прекрасно все понимали и даже я всех понимала и могла поболтать даже с соседями.
А в сентябре уже помогала русском знакомой устроить дочь в Испанскую школу. Это уровень.
Сейчас доходит до того, что я не могу вспомнить то или инное слово на русском и говорю тогда на испанском, даже с русскоговорящими на улице я чаще всего здоровуюсь на испанском!
И такое экспресс изучение языка дало мне понять, что нет ничего невозможного в жизни. Самое главное знать и понимать для чего тебе надо, то что ты делаешь!!!!
Да, главное цель и осознание того что это необходимо сейчас чтобы жить.
☺
именно, я так тож выучила
Она у меня с первых дней почти! Мы с любимым были 24 часа в сутки на связи
У тебя была очень хорошая мотивация)
Это да
На испанском
)))))
Ещё один важный момент — изучаемый язык должен ассоциироваться с чем-то. Например, английский — биг бен, немецкий — бременские музыканты, берлинская стена, пиво и сосиски, испанский — коррида, фламенко и т.д.
Не всегда. Можно язык учить ради удовольствия, например, нравится культура Англии, вот и учат, но успешное изучение будет тогда, когда изучаемый язык будет вызывать в сердце отклик
Я про то что бывает так что человек увлекается какой либо страной, изучая историю и обычаи страны, а потом может у него и проснуться желание изучать и язык этой страны.
А бывает, что нравится нравится страна, а язык изучать не тянет
Ну в Англии и Германии у меня мужчин не было. ?
Английский — потому что международный, немецкий — потому что нравилась страна.
Спасибо!
Грамматика приходит с опытом и с общением с носителями языка.