52/52 Неделя 12 и 13 // Книги на немецком о воспитании детей.

В январе я читала ещё две книги, о которых мне не только хотелось бы просто рассказать, а которые я бы могла порекомендовать каждой активной маме, интересующейся вопросами воспитания. Но вся сложность заключается в том, что я нигде не нашла таких книг на русском. Поэтому, если вы не читаете по-немецки, навряд ли вам пригодится мой рассказ.

Рекомендую мамам в Германии.

52/52 Неделя 12 и 13 // Книги на немецком о воспитании детей.

Gerda Pighin «Die besten Förderspiele. So unterstützen Sie Ihr Kind. Für Kinder von 0 bis 6» / Герда Пигхин «Лучшие развивающие игры. Так Вы поддержите Вашего ребёнка. Дети от 0 до 6»

Это не тоненькая брошурка, а фолиант на триста страниц. В одиннадцати разделах подробно, но доступным языком, описаны самые важные пункты развития от рождения до дошкольного возраста: Первые три месяца, 4 — 6 месяцы, 7 — 9, 10 — 12, второй год жизни, третий, четвёртыё, пятый, шестой, оптимальное питание и своевременная помощь про отклонениях. Все разделы разложены «по полочкам», приятно и позитивно иллюстрированы, содержат массу примеров занятий и игр. Более 400 разных занятий!
В конце книги есть регистр и важные адреса.

Сама госпожа Пигхин уже более 25-ти лет занимается вопросами воспитания и развития детей и написала несколько книг по теме. Я уже внесла их в список своих бибо-книг и обязательно их полистаю.

В общем, не книга, а настоящая находка для родителей! 52/52 Неделя 12 и 13 // Книги на немецком о воспитании детей.

Если не ошибаюсь и не путаю, то руссоязычным читателям автор знакома по книге «Холестерин. Лечение. Профилактика. Питание.» о двухмесячном курсе лечения и предотвращения холестерина. Исходя из своего знакомства с книгой о детском развитие, я бы и в эту книгу заглянула. Очень доступное и подробное изложение у неё, так и хочется рекомендации сразу применить на практике.

Вторая книга тоже настоящая находка. И если из первой я взяла только рекомендации соответственно возрасту моих младших дочерей, то эта книга ещё не раз появится в нашем доме. А может даже переселится в него)

52/52 Неделя 12 и 13 // Книги на немецком о воспитании детей.

Dipl.-Soz.-Päd. Daniela Liebich, Dipl.-Soz.-Päd. Sylvia Garnett- von der Neyen «Wie Sie Ihr Kind erfolgreich fördern. So stärken und entwickeln Sie die Kompetenzen Ihres Kindes.» / Дипломированные социал-педагоги Даниела Либих и Силвия Гарнетт-фон дер Нойен «Как Вы Вашему ребёнку успешно посодействуете в развитие. Так вы укрепите и разовьёте его компетентности.»

Если честно… эти книги просто стояли рядом. Ещё на обложке большими буквами выделяются «РЕБЁНОК» и «СОДЕЙСТВИЕ». Только поэтому, наверно, я её и прихватила вместе с первой.

Иллюстраций в книге вообще нет, зато есть множество списков и таблиц. На вид текст выглядит академически и сухо. Но на самом деле это просто кладезь знаний!

Книга направлена на работу с детьми от года до восьми лет и рассматривает на 378-ми страницах 54 основные компетенции. 54 компетенции! Прям по алфавиту. Я и не знала, что их так много) Причём каждая из них относится ещё к одной или нескольким восьми направлениям: физическая, психическая, эмоциональная, я-, когнитивная, резилентная, социальная и методологическая обучающая.

Что меня «зацепило» в книге, так это задания для родителей. Сразу есть возможность применить знания. Согласитесь, иногда и не знаешь с какого боку подойти к текстам, особенно, когда много тем. Каждая практическая подсказка на вес золота.

А кроме того в книге к каждому разделу, к каждой компетенции, сразу же даются несколько книг на выбор, в которых тема раскрывается подробнее. Это тоже снимает часть вопросов типа «а дальше что?».

Вообще у меня было ощущение на протяжении всей книги, что это пособие для института. Вот совершенно серьёзно. Основательное такое изучение темы. Не зря авторы дипломированные педагоги.

Замученным бытом мамам не рекомендую. А вот активным и любознательным — мои рекомендейшены.

А ещё рекомендую эту книгу какому-нибудь крутому издательству для перевода на русский. Книга написана в сообществе с профобществом (германских) педиатров и это готовый справочник, да целый курс для всех, кто интересуется детским развитием, начиная от нянечек в саду и заканчивая самими педиатрами и педагогами.

Кроме того в книге есть подробное описание, как книгой пользоваться, чем отличаются новое представление о семье от предыдущих, а так же роль родителей. Большой раздел с адресами, списком литературы и регистр для облегчения поиска. Приятно взять в руки. 52/52 Неделя 12 и 13 // Книги на немецком о воспитании детей.

Создать, линеечку, беременность, для, планирующих, детские, бэби.ру


Елена Многорукова
Елена Многорукова
Средний
20 лет
Средняя
13 лет
Младшая
9 лет
Младший
7 лет
23648

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
МамаМальчика
МамаМальчика
Довуд
2 года
Душанбе
Интересно))))
Пожаловаться
Юлия
Юлия
Николай
6 лет
Москва
Было бы приятно от Вас переводы этих книг почитать)
Пожаловаться
Елена Многорукова
Елена Многорукова
Средний
20 лет
Средняя
13 лет
Младшая
9 лет
Младший
7 лет

Юлия, ) Не рискну переводить. Я пока название книги перевела, вспотела))