Двуязычные детки

Задалась таким вопросом. Мой младший брат с детства говорит на русском и украинском, причем с самого начала он никогда не путал эти языки и быстро переключался с одного на дугой. Получилось это потому, что с нами жила моя бабушка-украинка.

Поэтому у меня есть идея дать своим деткам сразу 2 родных языка — русский и английский. Ведь так они будут намного лучше говорить на английском, чем если начнут учить его в школе. Семья у нас русскоговорящая, но я достаточно свободно владею английским.

У кого была такая практика — расскажите. Особенно интересует, если Вы не носители и специально учили ребенка иностранном языку с рождения.

С тапками мимо :-)


Daria
010297

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Shershellka
Наша много понимает, но постоянно требует говорить по-русски
Пожаловаться
Вера Марченко

у моей тети родной дома 4 языка было. Дети говорили сразу на всех, но намного позже, чем все другие. местный — французский, дома говорили на русском много (родной), и специально на англ. и местном наречии.

Пожаловаться
Daria
Вера Марченко 
Но в итоге все языки они хорошо знают?
Пожаловаться
Вера Марченко
Daria 

чисто на франц. и местном (потому что постоянно говорят, работают и учатся и пр на них), русский с акцентом (ОДИН из детей понимает почти все, но не говорит вообще), англ.пришлось учить дополнительно и специально.

Пожаловаться
Вера Марченко

получается, что на каком больше говорили в детстве, именно говорили в семье просто, и на том, котором говорили все окружающие и закрепились. Англ. специально вводили, но он и не оч пошел.

Пожаловаться
Елена Мышкина

Учите китайский лучше

Пожаловаться
Daria
Елена Мышкина 
Китайский не знаю к сожалению. Да и английский более международный пока
Пожаловаться
Корица
ну если так посудить, то у нас тоже все с детства говорят на 2 языках — русском и белорусском) я в своё время тоже хотела приучать сына к английскому с детства. даже совсем младенцу читала сказки и на русском, и на английском. а потом решила, пусть сначала по-русски говорить научится, а то и правда, путаница будет. сейчас уже по чуть-чуть изучаем английский алфавит, сам показывает буквы, особенно схожие с русскими (м, о, н и т.д.).
Пожаловаться
Татьяна

Прекрасная мысль. Но учитывайте, что вы всё время должны поддерживать практику. Если сами свободно говорите, то сложностей не будет. Зато ребенку потом будет легко)

Пожаловаться
ксюня

Личного опыта не было, но у меня коллега на работе с детства дочь учила на двух языках: русском и французском. Забавно было наблюдать, как четырехлетняя манюня на французском серьезно щебечет. Причем свободно переходила с одного язык на другой. Не знаю, как с письмом дело обстояло, но речь была великолепной