Пишу сюда вопрос, но не знаю.Меня поймут наверное только Казахстанцы.В какую школу отдать ребенка в казахскую или в русскую.Пока наше государство на двух языках, но постепенно переводят все на казахский.Мы семья русскоязычная.Казахский знаем только на уровне разговорного и то слабовато.У нас с мужем небольшой спор по этому поводу.Он за каз, я за рус.Заранее спасибо!
20 мая 2015 11:49
Пишу сюда вопрос, но не знаю.Меня поймут наверное только Казахстанцы.В какую школу отдать ребенка в казахскую или в русскую.Пока наше государство на двух языках, но постепенно переводят все на казахский.Мы семья русскоязычная.Казахский знаем только … Читать далее
Добрый день! Отдали в русскую школу и ни капли не жалеем! Дочь учится хорошо, активная, много друзей. Жалею, что в садик сразу в русскую группу не отдали, а только потом перевели. В казахской ей было сложно общаться и поэтому она стала замкнутой, после того как перевели сразу почувствовали изменения!!
Вы уже приняли решение?
Здравствуйте. Спасибо за ответ. Мы в 0 класс его пока отдали, в казахскую группу. Но очень тяжело даются знания уже сейчас, особенно когда задают стихи выучить. Смысл половины слов сама не понимаешь, но заставляешь ребенка учить, заучивать. в 1 класс отдам в русский класс. Если муж со свекровью опять не переубедят. ?
русская конечно! если ни вы, ни супруг не знает язык настолько чтобы потом помогать детям делать уроки. поверьте — это ой как тяжело. наши вон в Нур Орду (платный КТЛ) ходили, бешеные деньги платили, через год в русскую перевели, так по сравнению с детьми из этой школы, наш ни-че-го не знает. хотя считается одной из лучших школ в Астане. и попасть можно по большому блату…
у нас еще нет литературы и пособий для достойного образования на родной языке. да и у Апаек другой подход))
Полностью согласна с вами! СПАСИБО!
Венера, сейчас такая программа, что скорее всего вы итак будете водить ребенка по репетиторам, ибо в школе мало кто доносит до детей на 100%, у нас почти все дополнительно занимаются. учтите это при выборе школы. а еще подумайте- в какую именно школу вы хотите… мы в гимназии учимся, и у нас каз-яз нормально так с 1 кл идет по программе) думаю, в итоге ребенок будет нормально говорить). решать в любом случае вам с мужем.
Конечно же в казахский класс! Русскому разговорному научится, а свой родной язык ребенок обязан знать, тем более, живя у нас в Казахстане. Сейчас многие русскоязычные семьи подумывают отдавать детей хотя бы в казахскую группу дет. сада, а вам, носителям языка тем более нужно отдавать в казахский класс. Без знания гос. языка у нас в стране с каждым годом всё тяжелее.
Образование в Казахстане еще не том уровне, чтобы окончательно все переводить на казахский.Литературу еще не всю перевели.Истинные казахи перевод некоторых слов не знают.Русскоязычные учителя сильнее помоэму.Переживаю просто за качество знаний.И боюсь комплексы появятся, так как ребенок очень спокойный.
Согласно, что наше образование не на том уровне, но требования ставят высокие, так что, учить язык всё равно нужно как-то всем, иначе на работу сложно устроиться.
а у вас дочь в садике в русской группе была?
В казахской группе.Но ей сложно, говорит, что ничего не понимает.С детьми не особо играет, из-за этого думаю.
можно в казахский класс в смешанную школу.
образование по крайней мере сейчас высшее на казахском языке слабее чем на русском
я б в такой ситуации в казахскую отдала-язык подучит, а русскому и сами научите
казахский если собираетесь жить в казахстане
хрен знает… брат был в казахском садике… начались комплексы что не понимает..
казахскую, раз все переводится к тому, чтобы ребенку потом не привыкать и не переучиваться....