Менять школу или нет?

Мой сын учится в школе с английским уклоном. В этом году пошёл в 5-ый класс. Учится, прямо скажем, не важно. Тяну его, как могу. Делаю с ним уроки. Английский делаю за него, т.к. задают много и мы сидим до 12 ночи, а в это время он уже совсем ничего не соображает.  В начальной школе нам не повезло с классной. Она терпеть не могла детей и не особо старалась привить им интерес к учёбе. В этом году надеялась на новых учителей, на то, что сын повзрослеет, но нет-учиться мы не хотим. Плюс теперь 6-ти дневка, он очень устаёт. Вот думаю перевести его в простую дворовую школу, там 5-ти дневка и всего 2 часа английского в неделю, против наших 5-ти. Муж говорит, что я его лишаю будущего, что он хоть и троечник, но английский знать будет и что я себе решила жизнь облегчить. Но мне действительно тяжело, у меня на руках ещё малыш, которому тоже нужно внимание и я хочу хоть немного, хоть 2 часа в день личной жизни, а не делать уроки каждый день до 12 ночи!