ривет девули
накатала я огромный пост с соплями… а потом стерла. зачем мое Г на кого-то лить?
в разрез первому посту застаялю вас посмеяться нашему одесскому юмору ))) кто-то уже знаком, а кто-то познакомится ))
ну вот:
– Вы выходите на следующей остановке?
– Нет.
– Тогда давайте меняться.
– А что у вас есть?
++++
– Яша, а шо вы скажете за фигуру Симы?
– Ой, а шо тут моё мнение? Таки раньше она за ней следила, а теперь просто наблюдает.
++++
– Сара, послушайте, сколько вам лет?
– Я недавно подошла к тридцати.
– Ох, и шо ж вас так задержало в пути?
+++
– И где же ваша лошадь?
– Шо вы говорите, какая лошадь, я продаю курей, куда вы смотрите?
– Я смотрю на цену…
+++
Хотелось бы таки лично убедиться, что не в деньгах счастье.
++++
— Сема, а правда, что Беня подкараулил тебя в лесу и набил морду за то, шо ты спал с его женой?
— Та шо за лес? Так, десяток деревьев!
+++
— Мама, Лева мне вчера сказал, что я самая интеллигентная и умная девушка в Одессе. Может, стоит пригласить его домой?
— Ни в коем случае! Пусть он продолжает так думать.
+++
— Роза, хотите пойти со мной в музэй?
— Яша, вы шо, слово «рэсторан» не выговариваете?
+++
ну и шедевр одесского юмора… :
— Лева, я восхищен вашими чувствами! Вы с Софой вместе живете уже 30 лет и, тем не менее, гуляя по Одессе, всегда держитесь за руку! — Сема, если я ее отпущу, она обязательно что-нибудь купит.
Это таки так мило! :)
-Абрам, а ты знаешь, шо вся Одесса имела твою Цилю на этих самых досках?
-Таки и шо? Это теперь мои доски?
Простите, что так поздно звоню, Самуил Маркович.
— А вы не поздно, Софа, вы вообще — зря!
— Извини, Сара, я спешу, мне сейчас не до скандалов!
— Сара, не смей мне возражать!
— Абрамчик, я и не возражаю. Я молчу...
— Тогда убери мнение со своего лица!
а насчет: "Не хочу вас расстраивать, но у меня все хорошо!" можно как лозунг наклеить на дверь
Это выражение моего перепода( я и от других слышала, но он его обожал): " улыбайтесь шире- это очень раздрожает окружающих" или " улыбаемся — шеф любит идиотов"
классно!