Наши книжные новинки июнь ч1

Ура ура посылка наша с книгами наконец дошла до нас с казахстанского озона!!! оказывается с Москвы книги идут в Астану сначала и там уже отправляют по казахстанским городам!!! поэтому 3 недели идет доставка… ух долго ждали!!!

так как я клятвенно обещала мужу теперь 3 месяца не покупать книг… этот обзор буду выкладывать вам частями… по мере того как мы сами с сыном оценим каждую книгу!!! фотки сегодня с гугла… свои не было времени сделать..

итак книга 1

Если дать мышонку печенье...

у нас как вы поняли на русском языке… забавная милая история о очень требовательном мышонке ....

суть в том, если дать мышонку печенье, он попросит стакан молока. когда нальешь ему молока он попросит соломинку, потом он попросит посмотреться в зеркало, нет ли у него молочных усов, и решит, что ему пора подстричься… и т д и тд… в итоге он снова попросит молока… и печенья..........

(очень мне мышонок напоминает моего ребенка… тоже целый день кручусь выполняя его бесконечные просьбы...)

очень забавная и коротенькая история около 172 слов всего...

которую вполне можно превратить в театр с игрушками… мне и сыну очень понравилась данная книга. один минус!!! все же ой как дорого за 172 слова… но текст стоит того и замечательные иллюстрации!!! в конце вот такая игра

, так как мы учим и англ параллельно, я зеленым карандашом еще и англ текст подписала, так, что читаем на 2 языках попеременно. но сначала конечно освоили новые для нас слова на игрушках и предметах, такие как соломинка, усы.салфетка и прочее… вот текст на англ...

If you give a mouse a cookie,

He’s going to ask for a glass of milk.

When you give him the milk, he’ll probably ask you for a straw.

When he’s finished, he’ll ask for a napkin.

Then he will want to look in a mirror to make sure he doesn’t have a milk mustache.

When he looks into the mirror, he might notice his hair needs a trim. So he will probably ask for a pair of nail scissors.

When he’s finished giving himself a trim, he’ll want a broom to sweep up. He’ll start sweeping. He might get carried away and sweep every room in the house. He may even end up washing the floors as well!

When he’s done, he’ll probably want to take a nap. You will have to fix a little box for him with a blanket and a pillow. He’ll crawl in, make himself comfortable and fluff the pillow a few times.

He’ll probably ask you to read him a story. So you’ll read him one from one of your books, and he’ll ask to see the pictures. When he looks at the pictures, he’ll get so excited he’ll want to draw one of his own. He’ll ask for paper and crayons.

He’ll draw a picture. When the picture is finished, he’ll want to sign his name with a pen.

Then he’ll want to hang his picture on your refrigerator. Which means he will need…scotch tape.

He’ll hang up his drawing and stand back to look at it. Looking at the refrigerator will remind him that he’s thirsty so…he’ll ask for a glass of milk.

And chances are if he asks for a glass of milk, he’s going to want a cookie to go with it.

на ютюбе полно озвучек и анимаций данной книги на англ… так, что сначала мы слушали как читают ее носители языка!!

Книга очень понравилась… советую… и англ вариант тоже очень простенький и понятный!!

и девочки подружки кому не интересны мои книжные обзоры, просто сразу приглашалки удаляйте… честно просто нет времени сортировать кому надо кому не надо отсылать..