Попытка подать заявления...

Наконец я добралась домой))) мы с дочей так счастливы))) и тут пошел новый геморрой… не успела я отойти от «белорусских» бумажных волокит — «наша песня хороша, начинай сначала»… пошли подавать заявления, чтоб расписаться… пришли, я такая вся уверенная, думаю ну без проблем щас все будет. Есть справка что не замужем. Поехали в ЗАГС коминтерновского района. Очереди нет. Заходим. С мужем все нормально. Мой паспорт увидела, начала требовать перевод. Ау, блин, какой перевод когда в паспорте все на белорусском, а через дробь на русском… Даже печати все на русском языке. Для нее наверно это сюрприз, но в Беларуси русский язык официальный, и на нем все… как ни пыталась объяснить — нас отправляют к нотариусу переводить. Ага… щас, разбежалась. Отдавать немаленькие деньги просто за то чтоб он тупо с моего паспорта все переписал?? Приехали в ленинский загс. Да, в очереди просидели не мало… Зато, милая девушка открыла мой паспорт, посмотрела что все продублировано на русском и у нее не возникло ну никаких вопросов… и никакой перевод паспорта не нужен. Правда другой облом))) или на 10 мая или сначала в поликлинику за справкой о беременности (я то наивная думала покажу бумажку и все, а им прикреплять к документам надо(((() ладно) все равно собиралась в поликлинику уже чесать. Записалась в интернете (не знаю насколько успешно, потом увидим). и порулю сначала знакомится с врачами)))но все равно, если все быстро сделаю — уже на след. неделе заявления подадим и нас скоро распишут (у нас так полюбопытствовали, не против ли мы в великий пост расписаться. А чего нам быть против?)) собственно нам просто штампы поставить)))) глупо выпендриваться, когда у меня живот уже впереди меня в двери заходит))


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Хомочка
А мы через интернет подавали заявление, удобно кстати. Там ж сразу и расписаны были все документы, которые надо.
Удачи вам и терпения :) а еще лучше — спокойствия и железных нервов на всякий случай:)
Пожаловаться
МаринаМамаВари

в пост не расписываются, так как многие его соблюдают и в кафе не смогут разгуляться на полный желудок. а придется петрушку с огурцами жувать.

Пожаловаться
ilmira

Да уж приключения)))

Пожаловаться
Анастасия Борисова

)) особенно если учесть что ездили по загсам мы с (почти трехлетней) дочкой)) там весь загс на ушах стоял))

Пожаловаться
Любашка
Кругом бюрократы ) счастливой жизни, легких родов и здорового малыша вам!))
Пожаловаться
Анастасия Борисова

Спасибо)) если честно — я уже везде так натаскалась, что приходя в очередную организацию уже мысленно и морально готовлюсь… что будет в этот раз))) как то не верится в то что все легко и просто может пройти)))