Мой юнец сегодня вернулся с уроков, прямо как тот самый анекдотичный Вовочка. Расспрашиваю его, что сегодня было на уроках проходили? Учительница рассказывала про многообразие языков. В Англии есть алфавит и приветствие «хеллоу», у нас — азбука, а в Японии — иероглифы. Показывала им книжку с японским приветствием… И тут мой ребёнок, сияя от гордости за свои познания, выдаёт мне: «А по-японски „привет“ — это hУЙ!» !
Я у Алисы спрашиваю: «Как будет по-японски привет?» А она мне - «Коннитива!». !. Да, и СЛАВА БОГУ, что пацан у меня стеснительный и просто молчал на уроке... Объяснила что на японском привет будет коннитива))) фухх....
Начинаю спрашивать у сына "а кто тебе такое слово сказал? Оказалось, что автором этого перла был его друг на детской площадке!! Теперь сижу и думаю, если так дальше пойдёт мне будет полный писец...
Бывало у вас такое? Боюсь завтрашнего дня уже..
Я у Алисы спрашиваю: «Как будет по-японски привет?» А она мне - «Коннитива!». !. Да, и СЛАВА БОГУ, что пацан у меня стеснительный и просто молчал на уроке... Объяснила что на японском привет будет коннитива))) фухх....
Начинаю спрашивать у сына "а кто тебе такое слово сказал? Оказалось, что автором этого перла был его друг на детской площадке!! Теперь сижу и думаю, если так дальше пойдёт мне будет полный писец...
Бывало у вас такое? Боюсь завтрашнего дня уже..
Да ладно Вам. У меня 4летний сын однажды спросил: "Мам, а слово 'пи*зда' это плохое слово?" ? При том, что дома никто не матерится и никогда не матерился. Объяснила, что к чему.)))
Что-то среднее по произношению между тем, что выдал вам ребенок, и хай будет по-китайски приветствие
И правда хорошо что промолчал ахахахаха
Вы ему про китайский расскажите) про чай))))
Бывало всякое и со мной и с дочерью ?