Помогите перевести фразу

Девочки, кто знает молдавский, переведите пожалуйста, Tu ai sa ma syni cind sa vin sau sa ma duk


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
ГердА

Ты скажешь мне, когда приехать, или ты меня обманешь 

Пожаловаться
КрисКнязева
ГердА 

Спасибо. Вы знаете язык или в интернете перевели? Я сейчас в яндексе такой перевод нашла

Пожаловаться
ГердА
КрисКнязева 

гугл перевел)

Пожаловаться
КрисКнязева
ГердА 

Спасиб) у меня сотрудницы что то напортачили и случайно в общий чат написали… и не признаются) пытаюсь разобраться

Пожаловаться
Евгения Орлова

В переводчике онлайн посмотрите)

Пожаловаться
КрисКнязева
Евгения Орлова 

Перекопала яндекс) нет ничего… поэтому на форуме написала. Знаю, девочки из Молдовы есть

Пожаловаться
Евгения Орлова
КрисКнязева 

?ниче себе, даже Яндекс не знает)

Пожаловаться
КрисКнязева
Евгения Орлова 

Сама удивлена?