Звонила бывшая начальница, дочь у нее замужем за иностранцем (немец что ли? не поняла), родила девочку. Говорит, назвали Люська, ибо как только папашка услышал русское имя Людмила, заявил, что краше него ничего нет)))). Услышал в связи с тем, что у нас еще одна девочка работала — Людмила как раз, начальница о ней говорила, а в ответ услышала: «Как-как? Оооо, это божественное имя для девочки!» А маманька Кристиной хотела)))).
Так вот, что интересно, это уже не первый случай — у наших знакомых австралийцев есть дочь Людмила (мама — англоговорящая австралийка, папа — эээ, на 1/8 русский))), так вот мама, услышав это имя, сочла его «волшебным», приятнейшим уху, и назвала так дочь! Тогда у них и речи не было о возвращении в Россию, и тем не менее...
Вот так вот))) А у нас гоняются за навороченными на иностранный лад именами)))