Я уже столько времени ищу и не могу найти, как называются пелёнки по-итальянски? Итальянцы меня не понимают, как ни пытаюсь объяснить. Говорю, per fasciare il neonato, не понимают. Какой-то абсурд… Я хотела приобрести, буду или не буду пеленать, ясное дело, зависит от ребёнка, но даже если не буду, пелёнки же нужны в обиходе? Как они называются? Lenzuola? Teli? Fasce? Mussole? В английском, например, они называются swaddling blankets, но с итальянским прямо беда. Не могу понять и найти, помогите!
23 августа 2022 17:40
Ровно год назад началась у нас какая-то мусорная реформа. Тогда старые баки в провинции, заменили новыми с замками. Мало того, что баки теперь стали закрываться, их количество сократили.
А зимой -весной в городе в нашем районе на улицах вдоль реки установили … Читать далее
8 января 2023 00:41
Девчонки, кто живет в Италии и по возможности рожал в период Covid: как сильно поменялись правила роддомов? Хотела рожать с мужем и со своим гинекологом, а она меня расстроила тем что буду рожать без неё, а с акушерками стационара, и мужа нельзя привезти … Читать далее
5 февраля 2023 02:29
+7
Не поездка, а сплошной кайф!
Вдвоем с подругой ( !!! ), это просто лучший отдых, мы очень много гуляли, с утра до вечера, обошли все что хотели и все что можно, мы успели сделать шопинг, мы много и вкусно ели, мы встретились с нашей подругой которая … Читать далее
15 февраля 2023 12:42
+4
Что касается праздника 14 февраля, итальянцы довольно активно его празднуют. Запись в рестораны заканчивается где-нибудь в ноябре, цветы в этот день стоят, как самолет, и за ними еще и очереди и пр.
У меня в последнее время период беготни. Муж … Читать далее
У меня в последнее время период беготни. Муж … Читать далее
2 июля 2023 13:06
+1
Мы тут с детьми делились своими знаниями, вспоминали различные истории с калькулятором, а я делюсь с вами возможностью обычного калькулятора (не телефонного), может быть кому-то пригодится, кто изучает или захочет изучить итальянский 😁
Когда-то … Читать далее
Когда-то … Читать далее
Их тут в основном как полотенце или одеяло на лето используют??
Спасибо, да, уже разобрались с этими пеленками))) только я не совсем понимаю, mussola- это тот же хлопок, просто мягче/лучше?
Честно говоря и не знаю толком??
Лови))))
Я даже не покупала, не думаю что буду использовать пеленание )) Муж даже не знает что это такое)) Его брат привёз нам из Тайланда пару вещей для малыша, и там был набор ( шапочка, носочки, боди и пеленка ) на что он у меня спросил, а для чего это? Это простынь или полотенце ?)
? ясно)))
Нет в Европе пелёнок. Я из Португалии и ещё не раз не видела пеленки в продаже… да и не пеленают тут.
Да, уже становится ясно, что их здесь как товар не существует)
Потому что не пеленают деток в Италии, как и во многих странах Европы. Купите кусок ткани, обработайте края и все
В таких странах нет таких как в России )
Вот видимо да. Даже в голове не укладывается))) видимо, обойдёмся обычными простынками, или онлайн закажем mothercare или подобные. Всё-таки мне кажется лучше иметь пару-тройку в обиходе
За границей не практикуют пеленки как у нас, у них либо одноразовые, либо очень маленькие типа наших кухонных полотенец вафельных.
Pannolino
По запросу паннолино только подгузники. Изредка panni di garza, но как-то странно, марлевые
Ну да...)
В детских магазинах нет такого как у нас, что ходишь, сам берёшь и на кассу?
Я начала смотреть онлайн пока что, и не могу найти. Ни Chicco, ни другие итальянские марки. Только постельное белье для новорождённых в продаже вижу
На иностранных языках не помогу.
Я не пользовалась обычными пеленками, впитывающие брала и всё.
Которые одноразовые? А какие марки посоветуете?
Да одноразовые, я просто побольше размером брала и разрезала их на несколько штук. Ой фирмы разные беру, на мой взгляд они одинаковые?
Понятно, спасибо!
Не за, что? лёгких родов вам
И вам!
Покажите им картинку
Показывала миллион картинок, не понимают
Для этого нужна швейная машинка, её у меня нет… Да и вообще, такая простецкая вещь эти пелёнки, я не понимаю, как же так не могу их найти, не может быть, что их нигде не купить!
Ну или на крайний случай на руках подшить уголочки если все таки сама надумаете, ничего сложного.