Гарри Поттер и проклятое дитя

Начала я читать ЭТО. И уже с первой страницы поняла какая это шляпа. Книга написана в формате пьессы, читать не удобно, перевод корявый. Дж.К.Роулинг там рядом не стояла. Хавно одним словом!!! Девченки, кто любит вселенную Гарри Поттера, не покупайте это, не лоханитесь как я на 450 рэ. Лучше бы лак для ногтей купила ?


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
MaryP
По телеку смотрела про этот перевод((( когда в Москве парад посвящённый Гарри Поттеру
Пожаловаться
Zavalice

? не смотрела и не читала Поттера)

Пожаловаться
МашаВДекрете

Там ещё перевод конкретно подкачал...

Пожаловаться
Анастасия
МашаВДекрете 

Ага. Хогварц например

Пожаловаться
Оксана
Анастасия 
А как вам прфессор ЖукПук?)) И не маглы, а муглы…
Пожаловаться
Anna

Я в магазине прочитала пару страниц и не стала брать. Если бы Роулинг автором было, было бы интереснее.

Пожаловаться
Kokosik

Я не знала что там еще такой эпизод есть. А сюжет то о чем? Уж не смахивает это на детскую сказку

Пожаловаться
Анастасия
Kokosik 

Почитайте в Википедии о чем. Сюжет то может и ничего, но написано…

Пожаловаться
Kokosik
Анастасия 

Действительно сюжет не плох.Сами книги о Гарри Поттере читаются на одном дыхании. О этой я не слышала.

Пожаловаться
Анастасия
Kokosik 

И не читайте! Я вчера тут у девушки пост увидела, она говорит нормуль книжка. Потом в Википедии прочитала, сюжет ничего как мне показалось. А вот на свой любимый сайт ай рекомменд не заглянула, а нужно было… ((((

Пожаловаться
Нина

Как клон ? с сериала писали ??

Пожаловаться
Ассасин
Так написано же ОСНОВАНО НА ОРИГИНАЛЬНОЙ ИСТОРИИ -ясно что она там рядом не стояла
Пожаловаться
Анастасия
Ассасин 

Она якобы является соавтором этой какашки.

Пожаловаться
Ассасин
Анастасия 
Нет, когда говорят основано на какой-то истории, значит что взяли эту историю за основу, но изувечили ее как захотелось
Пожаловаться
Анастасия
Ассасин 

Я ожидала что просто другой автор напишет продолжение истории на свое усмотрение, никто же не говорил что он напишет чушь.

Пожаловаться
Наденька
Я онлайн читала, совсем не то, что ожидалось(
Пожаловаться
Оксана
Еще и другое издательство. Столько ляплв. Фуу, позор прям
Пожаловаться
Анастасия
Оксана 

Пздц просто. Я чувствую себя лохом из которого обманом вытащили бабки.