Че-то давно не писала сюда, видимо наболело, решила разов вывалить все)) Извините за нытье.
Этот пост будет навеян недавно приезжающей свекровью. Она бывает у нас 1-2 часа, приезжает чисто со внучкой пообниматься, но некоторые ее выходки меня раздражают..
Особенно когда она начинает сюсюкаться, картавить, и каверкать, СОКРАЩАТЬ слова!
«Мы идем ГУЛЬ-ГУЛЬ», повторяет одно и тоже свекровь добрых 10 мин, пока я одеваю ребенка. Не выдерживаю, говорю — Мы идем ГУЛЯТЬ, а не гуль-гуль. Гуля-гуля это голуби у нас будут потом.
Зачем глаголы то сокращать?? Блин, ребенок и так не все понимает, а еще от всех все разное слышать будет — так вообще никогда не заговорит наверно)) (шучу конечно, заговорит.) Просто я сама как детский психолог так скажу — давно известно, что когда ОДНО И ТОЖЕ слово и или словосочетание повторяют МНОГО людей, то ребенок схватывает быстро и слово быстрее входит в его лексикон. НО слово должно быть одно и тоже, а не искаверканное!!
Хорошо еще свекровь не говорит Кусь-кусь, типа пошли кушать. Или чмок-чмок, типа ща будем обниматься.
Но зато свекровь говорит КТО У НАС ТАКОЙ ХОЛЛЛЛОСЕНЬКИЙ. Ууу, я всегда раздражаюсь немного когда так слышу.
Да, я и сама говорю КИСА вместо кошка. Но машина у меня = машина, полотенце — полотенце. Купаться = купаться. Какать = значит какать, а не ка-ка. Кушать = кушать. Цыпленок — это цыпленок, а не цыпа в моей речи. Алоэ = значит блин алоэ, пусть уже с года учит точные слова!
Зачем сознательно ограничивать ребенка и каверкать слова, я не понимаю?? Да, бибика потом станет машиной, а гуль-гуль = прогулкой. но на это уйдет время и может быть путаница при общении с другими родственниками и людьми.
Моя же цель — чтобы ребенок понимал не только меня! а и других людей. и что его потом понимали.
Вообщем, это не значит что я не сюсюкаюсь с ребенком!!! у меня куча нежных и рчажных прозвищ для нее. Но глаголы у меня — ГЛАГОЛЫ, а названия предметов не искажаются.
Если вы правильно меня поняли. Фух, все.
странная реакция на пост у многих.
но я с вами как и обычно солидарна. тоже всегда пресекала сюсюканье.
моя свекровь отожгла еще круче — пыталась научить дочку лепету, который выдавала ее племянница лет 25 назад, а она как-то умудрилась не забыть.
впрочем, Алиска все равно говорит довольно неразборчиво пока. да, слова правильные, безо всяких бибик и гуль-гуль мы прекрасно обошлись, но часто понимаю ее только я и муж. ничего, дело наживное.
ну вроде того, что не знает что машина издает звук биби, а часы — тик-так. ну машина и машина. ну сигналит.
Милена, да не в свекрови то дело.
ну конечно в ней тоже, но коверкают и мамы и папы… и тети и дяди)
у нас тоже не было сокращений… я до сих пор плохо перевариваю, когда мамочка в саду своему сыну говорит-сынок иди одень топ-топы… аж передергивает))
а у знакомой был ритуал у дочи… куп-куп-ням-ням ааа, что означало купаться, кушать и спать...
Смотрю не у меня одной свекровь такая
Попробуй поговорить с ней спокойно. объясни, что коверкать слова — это только вред для ребенка. но не в момент когда она сюсюкается, а выбрать время, чтобы ничто не отвлекало. и никуда не торопились бы.
Начать как-то типа «я очень вам благодарна, что вы приезжаете, помогаете, гуляете. выручаете, одним словом, но хочу поговорить по такому вопросу...» и вперед. не забудь сказать, что и сама порой еле удерживаешься, чтобы не посюсюкаться, но держишь себя в руках, потому что…