Зейнеб, в ответ на твой пост, я отвечу отсюда. Заодно, смогут прочитать и другие мои подружки, кому это интересно.
Работала я в посольстве Египта. Пришёл однажды турок — ген.директор немецкой компании БАСФ. Я оформила для него визу, ему понравилось оказывается мой «профессионализм»(далее он сам так мне говорил). Спустя некоторое время, он позвонил и предложил работу. Как раз я отработала 4 года в посольстве, посол должен был закончить свою миссию… а я, в то время посоветовавшись с Ганирой Пашаевой (может ты её знаешь), решила попробовать себя на приватном секторе. Что меня там привлекало — частые поездки заграницу. Через 2 месяца я поехала в Казахстан, через два в Дубай, собиралась летом в Швейцарию… как в день Курбан байрамы утром среди многочисленных поздравлений от своих коллег, пришла странная смска. Бабушка моя любимая болела на то время, всю ночь мы сидели с ней. Мне было не до праздника. В общем, быстренько перечитываю смски, отвечая взаимностью, тут один длинный номер непонятный. Смотрю, код страны чужая, начинается с +990… Но, смска тоже поздравительная. «Vusale merhaba! Benim Dodi. Bayramın kutlu olsun. Ne zaman gelirsin buraya? Haberleşelim, görüşelim gelince..........» Я поняла что, смс не мне, а той, которую уволили и взяли на её место меня. Передался и сотовый номер компании мне. Ответила я: Это не Вусала, она больше в нашей компании не работает. Вторая смска: Yaaaa Vusalaaaa, kafa bulma yaaa. Şakamı yapıyorsun? — не выспавшая, томным взглядом я прочитала вторую смску............
Та девушка была чуть странная. Да, отлично владела английским и была очень образованная, может и тот «излишек знаний» передавала её окружающим как слегка «особой». Она из за злости не познакомила меня с работой, просто передала материалы и ушла обиженной. Когда далее я рылась в её папках, наткнулась однажды на красивые стихотворения одного поэта, мне показалось что поэт..........
В общем, я чуть серьезно написала, что человек ошибается номером, вернее, адресом, но, в конце добавила что, вы кажется турок, и мы семейно привязаны к турокам, так как и мои корни уходят далеко в древне-турецкий род. Я подумала что, такая странная девушка с уже возрастом на то время, может дружить с типажами как Эйнштейни человек на другом конце линии с возрастом где то 45-50........
Мой ответ воодушевил его и ответ тоже был вежливым: "Çok memnun oldum. O zaman ara sıra selamlaşırız"
На тот момент, мы с семьей смотрели сериал «Yabancı damat» (Зять чужестранец), отец хохотал, не пропуская ни единый часть этого комического сериала, а мать в шутку говорила: С таким восхищением, ты и к нам в семью приведешь чужестранца зятя..........
Долго получается. Округлю. Мы поехали от бабушки к себе через несколько дней. По дороге пришла новая смска: «Можете дать ваш почтовый адрес?». Отдала. Этим и отдала свою судьбу в руки этого чужестранца зятя..........
Когда явилась на работу и прочитала его настоящее имя и фамилию, я вспомнила те стихотворения… Это был он! Они со своей коллегой Вусалой по работе часто менялись своими стихами и отработали вместе 4 года. А по возвращению в Баку, Вусала отдала ему свой новый номер. Больше всего мне понравилось его стихотворение "Özledim seni", написанный им в 2000-ом году, на который я ответила стихом в 2013 и отправила на его почту. Ответ пришёл через минут 20…
Tezcan ÖZBORA (02.06.2000)
Gecenin güzelliği adını unutturamaz,
Kalbimin sesini kimseler duymaz,
Bu hayat sensizken inan yaşanmaz,
Sevgilim dön artık, özledim seni.
Yokken sen yanımda nefessiz kaldım,
Günümde gecemde hep seni andım,
Yıllardır sensiz ben çaresiz oldum,
Sevgilim dön artık özledim seni.
Döneceğim diye çekip gittin o gece,
Yıllar geçti yoksun, dilimde aynı hece,
Çözemedim, kıramadım, hala kalbimde kelepçe,
Bitti de ayrılık, ansızın gel bana geri,
Sevgilim dön artık özledim seni.
SEVİNÇ ÖZBORA (11.04.2013)
Ansızın yanına dönüyor olsam,
Hazin bir nağme tek kalbine dolsam,
Ben seni sırr dolu dünyama alsam,
Beni özlemekten vazgeçer misin?
Yüreğim senindir, al götür desem,
Ben seni *** şeyden daha çok sevsem,
Kendimi hiç ama hiç özletmesem,
Beni özlemekten vazgeçer misin?
Uyurken gizlice rüyana gelsem,
Uyanıp tek beni yanında görsen,
Kalsak bu dünyada bir ben bir de sen,
Beni özlemekten vazgeçer misin?
Tezcan ÖZBORA (11.04.2013)
Ruyalarıma gelsen, cikmasan ordan,
Uyanıp yanağıma buse kondursan,
Tutup ellerimden yanımda kalsan,
Seni özlemekten vazgeçmem asla.
Kızıp bir gün bana bağırsan hatta,
Kalbimi kırıp hiç acımasan da,
Bir sen bir ben kalsak biz bu hayatta,
Seni özlemekten vazgeçmem asla.
Zevktir özlemek seni senle de,
Yeter ki bana hep “Tezcanımsın”de,
Sevincim, sen beni özlemesen de,
Seni özlemekten vazgeçmem asla.
Doyurur ruhumu varlığın senin,
Bu — mayama ekilmiş bir ödul benim,
Mezarım olacak senin dizlerin,
Seni özlemekten vazgeçmem asla,
Özlemek-sevmektir, vazgeçmem asla!
П.С. Познакомились мы 8-го декабря 2008, прилетел он в Баку познакомиться со мной и с моей семьей через 45 дней (сделал предложение на коленях в квартире, которую он суточно снял ). Обручились 8-го марта, помолвка состоялась 8-го мая, свадьба состоялась 8-го августа............
все круто кроме тех слов что не на русском- ни хрена не понятно
Если бы малейшая моя ошибка, нуу грубое слово, то, теперь черт его знает где бы мы были и с кем были
Он не любил за девками бежать.
Это все стериотипы) Насмотрелись на курортных турок)))
Вот уж точно kader))) Hayırlı olsun size)))
вау… как у вас всё быстро.
? ох как романтичнооооо
Интересно как) а сколько лет тебе и мужу?
Ааа не такая большая разница)
Ага???