Ох) дело в том, что не все семьи в РБ «беларускамоуныя». Мои родители, например, да и бабушки-дедушки, чего уж там, все говорят по-русски. Поэтому белорусский знаю только благодаря школьной программе ну и немного благодаря передачам на нац ТВ
Здравствуйте. Уходила от мужа алкаша сто раз, хочу последний. У нас очень маленький городок, скрыться не получится. Много читала про Белоруссию. Я так в нее верю . Как переехать туда одной с трехлеткой..и не пропасть без образования и Деньгами в 1,5 … Читать далее
Девочки, кто из Минска, зайдите пожалуйста. Едем к Вам 3 января. Жить будем в частном доме недалеко от Минска. В Минске хотим сходить на шоппинг. Интересует Некст, Зара, Икея, Манго и т.д. Куда лучше ехать? Где вкусно можно поесть? Интересуют хорошие … Читать далее
Девочки, привет. Есть ли сотрудники МВД, кто может объяснить? С 01 марта 2024 г вступает в силу закон о наличии в свидетельстве о рождении детям штампа нового образца о гражданстве при выезде заграницу. Как я поняла, требуется новый штамп только для … Читать далее
Оо, наша любимая колыбельная)) може те, которые "засыпают", и типа уходят спать, поэтому и потухают))
)
А как это по белорусски пишется?
Зорки-сплюшки
Или что?)
да, я думала может как то по другому пишется..
для переводчика так и писала
он не переводит это
А можно предложение в котором это вырождение, тогда понятней будет что имеется ввиду.
потухают зорки сплюшки )
в колыбельной белорусской
)))
я тоже так думала, но они «потухают» в песне
a вроде как не должны ...
спасибо )
а вы не все понимаете белорусский или это старинные слова какие то?