Перевод корявый читал автор картнки Луч света упал на гигантскую пустую змеиную шкуру яркого ядовито-зелёного цвета. Она причудливо изгибалась на полу тоннеля. Существо, сбросившее эту шкуру, не могло быть меньше двадцати футов в длину.
Скорее всего должно быть 20 футов. Англичанка Роулинг вряд-ли будет давать цифры из метрической системы. 7 метров это 22,9 фута. Немцы приблизительно точно написали.
Пока мы ждали наш тур по Бодлианской библиотеке9 где снимали некоторые сцены из Гарри Поттера), гуляли по городу.
Мост Хертворд или Мост вздохов. Он соединяет две части Хертфорд Колледжа. Ходить там могут только студенты, мы можем любоваться снаружи … Читать далее
Сегодня ровно 23 года с момента выхода первого фильма 😳С ума сойти можно, 23 года. Когда успело время так быстро пролететь? Кажется только недавно обменивались видеокассетами друг с другом и прилипали к кинескопному телевизору следя за развитием событий … Читать далее
Дочка нарисовала референс своего торта на ДР голубой торт с облаками и желтой молнией по центру. Для меня такие торты ассоциируются с мальчиками, не могу понять, как его обыграть, что бы выглядел по-девчачьи. Декор Гарри Поттера тоже не хочет.
Что … Читать далее
Мучают переживания, беспокойство (но так было всегда, с детства наверно). Мне кажется, что-то произойдёт.
Сегодня пятница, да. И если раньше я весь день пятницы на работе была в предвкушении вечера, как я опять напьюсь и мне станет легко, то сегодня … Читать далее
Узнавай и участвуй
Клубы на Бэби.ру — это кладезь полезной информации
Луч света упал на гигантскую пустую змеиную шкуру яркого ядовито-зелёного цвета. Она причудливо изгибалась на полу тоннеля. Существо, сбросившее эту шкуру, не могло быть меньше двадцати футов в длину.
правильно все)))