Российское свидетельство о рождении в США (если один из родителей не гражданин России)

Сегодня весь день убила на выяснение этого вопроса. Мне важно чтобы дети получили российское св-во о рождении. На сайте посольства написано:

Регистрация рождения и выдача российского свидетельства о рождении производятся, если:

• оба родителя (или единственный родитель) ребенка являются гражданами Российской Федерации;
• ребенок родился на территории штата, входящего в консульский округ Посольства;
• с момента рождения ребенка до момента подачи заявления о рождении прошло не более одного месяца;
• на ребенка не получено американское свидетельство о рождении.

Ок. Как я понимаю, если один из родителей не гражданин РФ то СВ-во о рождении нам не положено???!!! Звоню в посольство… Объясняю суть вопроса. Они начинают меня посылать по разным другим телефонам. Так я концов и не нашла. Вот что это за фигня??? Девушки, кто делал российское СВ-во о рождении ребенку если отец ребенка американец, пожалуйста расскажите как вы это делали??? Знаю что у меня будет только один месяц на все эти бумажки. Буду рада вашим советам!!!


Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться

Необязательно это делать самостоятельно, особенно сейчас, в период пандемии. Можно все сделать удаленно, через агнетство, например

Пожаловаться
Liuba Hart

В закладочки положу, потом почитаю, а то много, так что извини если повторяюсь с ответом) У нас было наоборот, родились в России, потом получали свидетельство и паспорт США, причем без проблем. Но вместо свидетельства о рождении США нам выдали Consular Report of Birth Adroad. Может и в вашем случае не свидетельство должно быть, а документ его заменяющийЮ? Я б позвонила еще раз, может на кого-нибудь толкого попадете и он разъяснит..

Пожаловаться
Liuba Hart
Ой, извини, в общем я прочитала)) запомню себе на будущее — апостиль и потом перевод сделаю))) Спасибо за пост)
Пожаловаться
Nata-ta-ta
Блин, как все запутано! У дочки только британское гражданство, мы оба против того, чтобы в нее было еще и российское. Исполнится ей 18, пусть сама решает.
Пожаловаться
Катя Брукенс
Да, Анют. Я уже поняла. Что если папа не гражданин РФ, то получить российское св-во о рождении нельзя. Буду получать американское и ставить апостиль.
Пожаловаться
Анна Гэп

Может не совсем по теме… Но нам выдали апостиль на американское свидетельство о рождении. Прям совсем российское получить нельзя мне сказали.

Пожаловаться
Anastasija
О боже, как все сложно...(((мне тут намного легче с бумажками… желаю вам найти общий язык с посольством!

П.С. тебе рожать через 15 дней? КС???

Пожаловаться
Катя Брукенс
Да, у меня ПКС. 18 декабря!!! Жду как чуда!!!
Пожаловаться
Anastasija
Быстро ж они тебя!)) А чего так рано? Какие показатели? Представляю что ждешь как чуда! Я тож, только не знамо чего жду… У меня еще не решено, то ли ЕР или КС. 17 декабря будет только узи, которое все и решит…
Пожаловаться
Катя Брукенс
Ровно 38 недель будет. У меня по моим показаниям. У меня миопия высокой степени (-8) У меня и первое (13 лет назад) ПКС было, по той же причине. Поэтому я как только на первый прием пришла мы сразу решили ПКС делать. А вообще у меня ПДР на 2 января. Почему думаешь что рано? Вторые роды+ двойня… Мне сказали 38 самый оптимальный срок для ПКС.
Пожаловаться
Anastasija
Извени, просто плохо расчитала.)) Вижу 35 недель у тебя, а дни то не показывает.)) Тогда все как надо. У меня ПДР на 10 января.Мне сказали что тут КС делаеют за 7 дней примерно до ПДР.
Пожаловаться
Катя Брукенс
Скоро скоро!!! Как ты себя чувствуешь? Я совсем не вижу «ноющих» постов от тебя))) умничка. А я разваливаюсь по частям…
Пожаловаться
Бывает

Регистрация рождения и выдача российского свидетельства о рождении производятся, если:

• оба родителя (или единственный родитель) ребенка являются гражданами Российской Федерации;

Перечитай внимательно копипаст...

Пожаловаться
Катя Брукенс
Саша, ну вот я так и поняла что единственный (это если мать одиночка) если бы было написано один из родителей… Тогда нам можно было бы, а так как один из родителей иностранец то мы про летаем фанерой над Парижем. Так я понимаю?
Пожаловаться
Бывает

Блин, Катюнь… чет над этим смыслом не подумала… Ну мои мозги на изюм по ходу похожи… я 1,5 года в отпуске не была… Расскажешь как было… Блин так хочется хоть на 3 дня в NYС побывать, систер там живет троюродная, но у родителе наших контры… Да и мужа полицая не отпускают пока...(((По на эти санкции… нас они особо не касаются

Пожаловаться

у нас есть русское гражданство, но свидетельство о рождении американское… а зачем тебе русское? и как это могут выдать российское свво о рождении, если ребенок родился в америке? что то я не врублюсь

Пожаловаться
Катя Брукенс
Могут выдать, но если американское не получил. И если оба родителя граждане РФ… Теперь и до меня дошло, что получим американское и поставим апостиль.
Пожаловаться
Elena

Я со свидетельствами о рождении даже не заморачивалась, прочитав что для этого надо. А гражданство собираюсь оформить, но пока не дошли руки.

Пожаловаться
Катя Брукенс
А в Россию по визе ездите?
Пожаловаться
Катя Брукенс
Я еще и меркантильный интерес преследую. Хочу материнский капитал оформить и землю под строительство дома получить.
Пожаловаться
Liudmila

у моих два гражданства: американское и белорусское… белорусское я делала в Белоруссии, когда летала туда с ними, мне так было проще, т.к. у меня там были еще другие дела и все-равно надо было лететь… свидетельство о рождении у нас только американское… но по нему нас в Белоруссии без проблем прописали...

Пожаловаться
Катя Брукенс
А у вас по закону папа ребенка должен присутствовать при подаче документов? Вот по российским дибильным законам -должен…
Пожаловаться
Liudmila

нет… я летала сама… но у нас папа белорусс, может поэтому, я точно не знаю...

Пожаловаться
Катя Брукенс
В этом то и проблема. Когда один из родителей гражданин США там очень много заморочек(((
Пожаловаться
olga
Ой ты не одна такими вопросами мучаешся, я так до сих пор и не оформила мелкому гражданство РФ, далеко блин это посольство! Вот почему они козлы по почте не принимают??
Пожаловаться
Анна

А у нас по Китаю где-то по почте принимают, а где-то нет. Вот мне сказали, что обязательно присутствие обоих родителей.

Пожаловаться
Анна

Катя, привет. Как мне знакома твоя головная боль. Мы хоть и не в Америке, а в Китае(мой муж-китаец), но у нас ещё сложнее. Я всю Б изучаю этот вопрос. У нас в консульстве такой порядок. Сначала в китайском ротдоме получаешь китайское свидет-во о рождении. Потом его+свидет-во о браке переводишь, заверяешь и легализуешь в рос. консульстве. То есть получается такая огромная книженция в итоге по сравнению с российским маленьким свидетельством. И тут же можно оформить сразу загран ребёночку. То есть вроде как наша сторона признаёт российское гражданство. Но! По китайским законам, хоть что ты ни оформляй, но если один из родителей китаец-то у ребёнка автоматически китайское гражданство. И из-за этого возникают проблемы в оформлении китайской визы, с которой можно было бы пересекать границу по возвращении из России в Китай, то есть визу просто не дают. Вобщем, полный дурдом. Можно, конечно, оформить отказ от китайского гражданства. Но это очень длительная процедура и причём ещё могут отказать) Вот так вот. Во всяком случае, я буду оформлять рос. свид-во и загран. А дальше видно будет.

Пожаловаться
Катя Брукенс

Ужас. Но отказываться от китайского гражданства (в моем случае американского) тоже совсем не хочется. У детей есть папы и они тоже имеют право чтобы дети были гражданами тех же стран… В США тоже действует так называемый закон земли. Если ребенок тут рожден то он автоматически получает гражданство США. Только почему он автоматически не может получить гражданство обоих родителей. Чем больше об этом думаю… Тем мне хуже…

Читала твой последний пост. Как ты себя сейчас чувствуешь? Я тоже еле еле передвигаюсь уже. Еще эта головная боль с бумажками..

Пожаловаться
Анна

Да, ты права, от китайского тоже не хочется отказываться пока. Но вообще говорят, что дети по исполнении 18 лет могут сами выбрать гражданство. А пока вот придётся помучиться. А бумажной волокиты много. Даже не представляю как это всё бегать после ротдома оформлять. Обязательно присутствие обоих родителей при оформлении. А ребятёнка куда девать? С собой что ли? Тем более, такого маленького и если на ГВ. Ух… Про какие-то там выплаты в России вообще молчу. там ещё больше бумажек, потому как нет отказа от китайского гражданства, а потому ребёнок-китаец. И ничего, что у него легализованное рос-е свидет-во и загранпаспорт.
Чувствую себя эти 2 недели не ахти. До этого ноги отекали, сейчас вроде отошли, лучше. Ночами почти не сплю. Сегодня мне и мужу кошмары про меня приснились, связанные с беременностью. Ужас. А он ещё не хочет переворачиваться. Я так думаю, что у меня настроение плохое только из-за мыслей о КС. Сегодня позвала к себе в гости сестру из России. А у неё сердце больное, у неё как раз обследование назначено на конец декабря. Вот и буду сама сражаться со свёкрами и их советами)))

Пожаловаться
Светлана

не делала, не знаю..

Пожаловаться
Катя Брукенс
Свет, а у Сони только гражданство США?
Пожаловаться
Светлана
да, так и не сделали, посольство от нас далеко а по почте не принимают, потом муж был против, сейчас вроде как уже и не против но когда мы в следующий раз в вашингтон поедем неизвестно. я ей делала визу в Россию на три года, в прошлом году на лето ездили и следующим летом опять поедем, посмотрю может дома подам документы следующим летом
Пожаловаться
Светлана
а в вашингтоне мы были этим летом — получали паспорт Максиму но апоймент на гражданство Соне не успела подать заранее и документы не сделала
Пожаловаться
Катя Брукенс
Вот ты меня расстроила((( мне оч важно чтобы они гражданство РФ получили. Но как лететь в это долбанное посольство…
Пожаловаться
Светлана
мы на машине ездили, десять часов в одну сторонужили там неделю в гостинице, обратно 16 часов ехали потому что в пробку попали и останавивались чаще
Пожаловаться
Катя Брукенс
Нда… Путешествие блин. С двумя младенцами… Меня вообще не вдохновляет
Пожаловаться
Дина
не торопись ты… ты же только следующим летом полетишь в россию… спокойненько собирай апостили и документы, а ближе к весне лети подавай их… к началу лета загран паспорта будут готовы, а к тому времени и детки подрастут. Будет легче))
Пожаловаться
Счастливая аПотомуНеЗлая

ya sdelala vtoroe rossiiskoe grajdanstvo siny kogda emy bilo 8 mesyatsev

Пожаловаться
Катя Брукенс
Без проблем все сделала? А на дочку планируешь делать?
Пожаловаться
Счастливая аПотомуНеЗлая

Bez problem, i na dochky, kak je. Jizn' takaya shtyka, nado bit' gotovoi ko vsemy )))

Пожаловаться
Счастливая аПотомуНеЗлая
Voobshe tam vse prosto, tebe daje v posol'stvo letet' ne nado bydet', skajesh' ya s dvymya malishami lichno podat' ne mogy. Vse po pochte otpravish i polychish' grajdanstvo malisham.
Пожаловаться
Катя Брукенс
Да?!!! А я прочитала что отец должен лично присутствовать и подтвердить что он не против получения второго гражданства. Может у меня мозг сейчас искажено инфу воспринимает… Если лететь никуда не надо, то это вообще было бы сказочно!!!
Пожаловаться
Счастливая аПотомуНеЗлая
Net Kat', ot otsta bymajka zaverennaya, chto on ne protiv. Ot tebya ob'yasnitel'naya chto letet' ne mojesh po takim-to prichinam. Ya pisala chto ya mat'-odinochka i sina ostavit' ne s kem i babla letet' net. Prokatilo. Postaraisya pobistree podavat' kak rodyatsya chtobi prichin bilo mnogo ne letet lichno. Potom glavnoe birth certificate perevesti, chtobi oni ne pridiralis'. Ya tebe mogy prislat' kak v nashem NC shtate obrazets
Пожаловаться
Дина
отправку документов по почте отменили летом 2013 года. Личная явка обязательна((((
Пожаловаться
Катя Брукенс
Смотри что я сейчас вычитала

ПРИЕМ В ГРАЖДАНСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ ДЕТЕЙ,

ОДИН ИЗ РОДИТЕЛЕЙ ЛИБО ЕДИНСТВЕННЫЙ РОДИТЕЛЬ КОТОРЫЙ ИМЕЕТ ГРАЖДАНСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

(ПРОСЬБА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С ПОЛОЖЕНИЯМИ ДАННОГО РАЗДЕЛА)

В соответствии с пунктами «а» и «б» части 6 статьи 14 Федерального закона Российской Федерации «О гражданстве Российской Федерации» 2002 года «проживающие за пределами Российской Федерации дети, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства, принимаются в гражданство Российской Федерации по заявлению одного из родителей либо единственного родителя, который имеет гражданство Российской Федерации».

Личная явка обоих родителей (заявителя — российского гражданина, другого родителя — иностранца) обязательна. В этом случае в Генеральное консульство лично представляются следующие документы:

Пожаловаться
Катя Брукенс
капец нам двоим либо в вашингтон дс лететь, либо в Сиэтл… Это *опа…
Пожаловаться
Счастливая аПотомуНеЗлая
togda jopa… ya delalal v 2011 gody. Blin ny neyjeli vsu sem'u s dvymya malishami zastavyat letet'?
Пожаловаться
Счастливая аПотомуНеЗлая
real'no jopa ) mne toje v dc letet' pridetsya s myjem (( heh
Пожаловаться
Катя Брукенс
И еще и детей тащить с собой. Вот это бред!!!
Пожаловаться
Светлана
не обязательно, в прошлом году посольство устраивало выездные сессии в крупных городах сша в тех в которых посольства нет. я так и подала Максиму на смену паспорта документы когда к нам эта выездная сессия приезжала. правда получать паспорт всё равно пришлось лично ехать в вашингтон но хоть не два раза подряд
Пожаловаться
Катя Брукенс
Вот они снова выездную сессию делают. В Милуоки они приедут 20 и 21 декабря. А мы только 18 декабря родимся. Даже если мы из кожи вылезем… Все равно не успеем все бумажки собрать((( Свет, может ты успеешь на Соню оформить? Милуоки от вас тоже недалеко.
Пожаловаться
Светлана
не знаю даже, сейчас как то забыла про это — сначала очень хотелаасейчас все равно стало, посмотрю какие документы нужны и может оформлю
Пожаловаться
Катя Брукенс


https://netconsul.org/

ВНИМАНИЮ ГРАЖДАН РОССИИ, ПРОЖИВАЮЩИХ В ШТАТЕ ВИСКОНСИН!

20, 21 декабря 2014 года в г. Милуоки, штат Висконсин, будет проводиться выездная сессия Генконсульства России в Сиэтле:

  • по приему документов на оформление заграничных паспортов сроком действия 5 лет,
  • оформлению гражданства Российской Федерации,
  • выдаче оформленных в Генеральном консульстве паспортов.

Нотариальные действия (удостоверение доверенностей, оформление различных справок) на выездной сессии производиться НЕ БУДУТ.

Прием посетителей будет осуществляться только по предварительной записи в помещении Международного института Висконсина (International Institute of Wisconsin) по адресу:1110 North Old World Third Street, Suite 420, Milwaukee, WI, 53203

Пожаловаться
Светлана
спасибо, посмотрю
Пожаловаться
Катя Брукенс

Вот еще что нашла!!!

В Н И М А Н И Е: В случае, если заявитель не может лично подать заявление лично в связи с обстоятельствами, имеющими исключительный характер и подтвержденными документально, заявитель передает заявление и необходимые документы, оформленные в соответствии с законодательством Российской Федерации, через другое лицо либо направляет их по почте.

Интересно что они имеют ввиду подтвержденными документально???


Пожаловаться
Светлана
болезнь может или ещё какие то серьёзные обстоятельства
Пожаловаться
Катя Брукенс
Интересно, а наличие двух детей-младенцев и расстояние до пункта назначения 900 миль это не серьезные обстоятельства?)) что-то чем глубже в лес, тем мне кажется это более нереальней((((
Пожаловаться
Счастливая аПотомуНеЗлая
ya dymau popitat'sya otmazat'sya ot poeszdki stoit!
Пожаловаться
Виктория
Дорогая, рожай в России и не забивай голову) тебе нужно о приятном думать. С такой ситуацией между Америкой и Россией я бы не в чем не была уверена
Пожаловаться
Катя Брукенс
Ага)) а потом замораживаться на счет гражданства США)) что там что тут… Да и рожать мне через 15 дней)) я вообще не понимаю почему блин бумажки это вечная проблема(((
Пожаловаться
Виктория
Потому-что между странами проблема, я не удивлюсь, если вообще не дадут. 
Показать ещё