Очень трогательная социальная реклама про аиста

Девочки это для тех кто еще не верит в своего аиста, они ведь к нам спешат, верьте, просто им очень много приходиться преодолевать трудностей, так же как и нам) и перевод для тех кто не дружит с английским " Are you reaching your potential?" «А вы раскрываете свой потенциал?»

Виктория
Виктория
Москва
518617

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Алёна
Алёна
доченька
9 лет
Петрозаводск
Так мило)))
Пожаловаться
Виктория
Виктория
Москва

да такой там малыш

Пожаловаться
Элла
Элла
Даниил
22 года
Кира
8 лет
Екатеринбург
Очень трогательно
Пожаловаться
Виктория
Виктория
Москва

Пожаловаться
ЮлияМамаКоти
ЮлияМамаКоти
Булочка
3 года
Саратов




Пожаловаться
Пусик
Пусик
Алим
7 лет
Астана
Здорово)
Пожаловаться
Ксюша
Ксюша
Ростов-на-Дону
К моему комментарию прошлого поста: сначала я его покормлю, а потом к тебе!!! )
Пожаловаться
Виктория
Виктория
Москва

да да, я буду ждать

Пожаловаться
Наталия Колчина
Наталия Колчина
Энгельс
Трогательно так))). У меня есть фигурка аиста, который на своей спинке несёт малыша. Я разговариваю с ним, прошу прилететь ко мне. Со стороны можно подумать, что совсем с ума сошла.
Пожаловаться
Виктория
Виктория
Москва
Так он Вас уже услышал, просто видите сколько им бедным аистам приходиться преодолевать чтоб каждой из нас малышей принесте) но наши аисты уже в пути
Пожаловаться
Маруся
Маруся
Москва

Лялечка какая

Пожаловаться
Виктория
Виктория
Москва
Машуль пишу на телефондумала ты отдыхаешь уже)
Пожаловаться
Маруся
Маруся
Москва
Балдею, но еще не сплю
Пожаловаться
Белышок
Белышок
Малышок
8 лет
Пирожок
5 лет
Волгоград

а последняя фраза как переводится?

Пожаловаться
Виктория
Виктория
Москва
Перевод в тексте выше)
Пожаловаться
Белышок
Белышок
Малышок
8 лет
Пирожок
5 лет
Волгоград
там ещё есть последняя фраза, после потенциала...

У нас выписка из роддома так начинается, поэтому решила посмотреть, не знала, что это из рекламы вырезано.

Пожаловаться
Виктория
Виктория
Москва
Your calling is calling? Если да, то перевод таков; Ваше призвание зовет
Пожаловаться
Белышок
Белышок
Малышок
8 лет
Пирожок
5 лет
Волгоград
да, я про это)