Видимо начался новый учебный год и поперли опять со мной приключения))) Девочки, я так давно не смеялась))))))
Для тех, кто не знает, я — учитель англ. 3 класс. Задание такое, написать анкету о себе на англ. Там пункты: Имя, Возраст, Что я умею и Семья. Ну я им все необходимые слова выписала, сама присела. Пишут.
Тут подходит девочка.
Д. А как будет по англ бабочка?
Я: Бабочка??
Д. Да..
Я: Butterfly. А зачем тебе бабочка?
Д. Ну она живет с нами.
Тут я удивляюсь, ни фига себе… Бабочка...
Я: живая?
Тут у девочки странно перекашивается лицо… Да..., говорит
Я говорю: она в банке живет чтоли???
Д: (у девочки глаза на лоб лезут) Неееет.
Я решила от ребенка не отставатьБлин, ну пипец как интересно, что это за живая бабочка. тут вспоминаю, что видела по телеку, что щас мода пошла, дарить открытки с живыми бабочками. Радостно так спрашиваю: Подарили???
Ой я щас уссусь это рассказывать
Девочка аж подпрыгнула, нееееееет, говорит. И отходит от меня дальше. Я не отстаю, меня аж распирает от любопытства.
Я: Сама поймала??
Девочка часто-часто мигает, и мееедленно уходит на место.
Садится. Молчит. Я тоже молчу.
Она говорит, ну так как будет БАБУШКА?
о небеса!!! она спрашивала про бабушку!!! я услышала бабочка. Переспросила: Бабочка? а она услышала Бабушка. Две глухие собрались.
Блин… надеюсь это недоразумение не отразится на психике. Ведь училка всерьез спрашивала, живая ли у нее бабушка, живет ли она в банке, она ее сама поймала или ей ее подарили
Все закончилось истерикой, весь класс ржал, аж за животы держались, громче всех ржала я, аж до слез)))))))
теперь девочка странно смотрит на свою бабушка -однозначно!
ой, ну с тобой прям не соскучишься)))))))))дети тебя за это наверное просто обожают))
Теперь девочка придет и расскажет дома как учитель допытывалась и спрашивала в какой банке живет бабушка? жива она или ее замучили в банке? или кому не нужна была, а ее подарили им...))