так уж случилось, что отец моего ребенка приехал за два дня до родов. он получил турвизу на месяц до 21 июня. мы с ним не расписаны. после рождения ребенка мы сразу пошли в загс. объяснили ситуацию мол муж иностранец, хочет признать отцовство. было сказано иметь при себе паспорта, мед справку о рождении ребенка и перевод всех страниц его паспорта, заверенного нотариально. перевод нам стоил 1500 рублей две копии плюс 100 рублей на ксерокопию. мы пришли в пятницу уже с переводом, но не знали что этот день неприемный день. приходим сегодня, все при себе. а она такая заявляет вам нужен переводчик он не понимает зачем он сюда пришел. я разозлилась говорю почему вы нам на прошлой неделе это не сказали? человек специально сюда приехал у него через месяц виза заканчивается. мы у вас здесь уже третий раз. она я вас помню, а вот отца ребенка не помню. да как так-то если он со мной вместе заходил? зачем нам нужен переводчик если я учусь на ргф заканчиваю 3 курс? нет мол у вас бумажки нет чтоб переводить. уже и муж разозлился. он работает неофициально, с деньгами у нас щас напряг большой, уже какой раз с работы отпрашивается. фраза сказанная ей «малыш папа да» ее не устроила. мол я его в загс насильно затащила, он думал за коробкой конфет пришел. 
и в конце была брошена фраза «не волнуйтесь, рано или поздно все равно зарегистрируйте». охереть. отдали 1300 переводчику за два часа на завтра. завтра идем опять. 600 рублей за госпошлину. в кошельке осталась 1000 рублей. сижу и плакать хочется. ну вот что такая за страна??? легче получается в графе отец прочерк поставить и быть матерью одиночкой.
P.S. хорошо хоть днк тест сдавать не надо. ттт
если он по русски раговыаривает то может отказ написать от переводчика
ну уже поздно в любом случае. мы уже получили свидетельство
ааа, тогда хорошо)
спасибо. получили сегодня наконец-то свидетельство
Сочувствую вам. Надеюсь всё у вас завтра получится!!! «Россия не ищет легких путей»
да сегодня наконец-то получили
кошмар… Вперед Россия!!
ахаха
Да, обломно конечно! Ну на днях сделаете, без свидетельства не останетесь.
да она нам так и сказала. только перед этим пришлось еще кругленькую сумму отвалить
у меня бабушка сегодня отказалась с ней сидеть. говорит берите ее с собой
а у нас и машины нет
кошмар какой!!! надо было вам раньше как то все решать, сейчас тебе эти проблемы вообще ни к чему — нервничать нельзя!
сил тебе!
да спасибо за пожелания
в этом вся наша гребаная система! терпения вам! держитесь за своего мужчину и уезжайте из этого дурдома.счастья
спасибо большое
ну по сути они правы, только вот если бы они сразу все объясняли, да и вежливость включали-тогда другое дело!!! Терпения вам!
спасибо большое
да бумажка что она может юр перевод осуществлять
Сочувствую и желаю поскорее разобраться со всей этой бумажной волокитой и желательно без дополнительных мат-х расходов!
спасибо большое. надеюсь завтра наконец-то получим свидетельство
да хрен с ней. завтра все будет ясно понимал ли он зачем пришел или нет
а зачем переводчик?
переводчик чтоб тот объяснил ему зачем он пришел в загс
я уже выше прочитала про американца
Мне в таком же случае как ваш вобще предложили матерью одиночкой сделаться.Но мы все оформили как хотели.Потом наш папа погиб и дочка хоть пенсия получает по ПК, а так бы ничего не получала если бы прочерк стоял
мне интересно могут закозлится в мфц и не выплатить мне пособия после родов ссылаясь на то что муж не гражданин россии?
А не известно.у меня муж с украины был.так от нас потребовали справку.что он там никаких денег на ребенка не получал.я тогда удивилась-с какой стати на украине будут платить деьнги ребенку-гражданину другой страны????? Вика, я не поняла что такое МФЦ
ПО идеи не должны, пособие выплачивается на ребенка, а не на мужа. Например вы даже имеете право прописать ребенка там, где сами прописаны, будь эта квартира мужа или даже свекрови, даже без их присутствия и согласия. Сейчас закон на стороне детей
многофункциональный центр где все пособия оформить можно. т е нам тоже скажут мол давайте справку что муж на ребенка никаких пособий не получал?
об этом я знаю спасибо
ну в любом случае у вас потребуют справку об алиментах пока вы не расписаны
о боже каких алиментов если мы живем вместе?
вы не расписаны.значит должна быть какая-то бумажка об алиментах, а для пособий нужны справки что у вас низкий прожиточный минимум.а свой прожиточный минимум вы можете показать справками о доходах.Бегите в этот центр и тоже узнавайте что в вашем случае нужно.может и дергаться не стоит.Я просто прошла через все это ии как разведенная женщина, и как вдова.и как замужняя.Например за рождение третьего ребенка я не получила деньги.потому что у моего мужа слишком маленькая зарплата(а это нарушение трудового кодекса)