Девочки, кто не в России

Какие книжки вы читаете малышам? Дочке 9, сначала заказывала ей на русском книжки, очень дорого, но покупала. Последняя была "Щелкунчик". Теперь она читает только на немецком. В школу библиотека приезжает, она берет там, или покупаем, слушает аудио только Поттера на руском стопятьсотый раз. Сыну 12, и его ни на каком языке читать не заставишь. А с дочкой как быть не знаю. С самого начала покупать только русские книжки? А как она потом будет учиться читать? И немецкие тоже не будет знать. А если сразу немецкие, то какие именно? В магазинах выбор гораздо меньше, чем в любом книжном в Питере. В основном книжки-игрушки, пищалки и т.д. Как без Мойдодыра?)
Лучше, конечно, приучать ее слушать немецкие книжки, но говорю-то я с ней по-русски...

оксана
02326

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Tatiana Haller

Пусть читает на русском и поддерживает язык. Она в школе, с друзьями и вообще весь круг… на немецком, кроме родителей. Уроки делает тоже на немецком. Этого достаточно. Внешкольная литература, пусть на русском будет. Книги мы берем в городской библиотеке, там и игр много, и книги на русском языке. Есть ещё чат мамский, там девочки часто дают почитать или обмениваются книжками.

Пожаловаться
Dido FromTallinn

Дочка у меня стала читать в 13, не остановить